Hai cercato la traduzione di extramedullary da Inglese a Finlandese

extramedullary haematopoiesis
ekstramedullaarinen hematopoieesi

hematopoieses, extramedullary
ekstramedullaarinen hematopoieesi

extramedullary hematopoiesis function
ekstramedullaarinen hematopoieesi

extramedullary myeloid cell tumor
myelooinen sarkooma

myeloid cell tumor, extramedullary
myelooinen sarkooma

extramedullary haematopoiesis and splenic enlargement. pr
hyperplasia luuytimessä, ekstramedullaarinen hematopoieesi ja pernan suureneminen. m

no evidence of circulating blasts or extramedullary disease
ei merkkejä verenkierron blasteista tai ekstramedullaarisesta sairaudesta

extramedullary haematopoiesis in the spleen was observed in rats.
rotilla havaittiin pernan ekstramedullaarista hematopoieesia.

· no evidence of circulating blasts or extramedullary disease
· ei merkkejä verenkierron blasteista tai

these changes were associated with increased splenic extramedullary haematopoiesis, thymic atrophy and decreased hepatic haematopoiesis.
näihin muutoksiin liittyi pernan ekstramedullaarisen hematopoieesin lisääntymistä, kateenkorvan surkastumista ja maksan hematopoieesin vähenemistä.

blast crisis is defined as blasts 30% in blood or bone marrow or extramedullary disease other than hepatosplenomegaly.
blastikriisissä veressä tai luuytimessä on 30% blasteja tai potilaalla on luuytimen ulkopuolinen sairaus pois lukien hepatosplenomegalia.

due to its lack of extramedullary toxicity despite dose escalation beyond myelotoxic doses, thiotepa has been used for decades in combination with other chemotherapy medicinal products prior to autologous and allogeneic hpct.
koska ekstramedullaarista toksisuutta ei ilmene, vaikka annosta nostettaisiinkin luuytimelle myrkyllisiä annoksia suuremmaksi, tiotepaa on käytetty jo monen vuosikymmenen ajan muiden kemoterapia- aineiden kanssa ennen autologista ja allogeenista hpct-hoitoa.

preclinical data from conventional studies of repeated dose toxicity revealed the expected pharmacological effects including increases in leukocyte count, myeloid hyperplasia in bone marrow, extramedullary haematopoiesis and splenic enlargement.
tavanomaisista toistuvilla annoksilla tehdyistä toksisuustutkimuksista saadut prekliiniset tiedot toivat esiin odotettuja farmakologisia vaikutuksia, joita olivat valkosolumäärän suureneminen, myeloidinen hyperplasia luuytimessä, ekstramedullaarinen hematopoieesi ja pernan suureneminen.

filgrastim was studied in repeated dose toxicity studies up to 1 year in duration which revealed changes attributable to the expected pharmacological actions including increases in leukocytes, myeloid hyperplasia in bone marrow, extramedullary granulopoiesis and splenic enlargement.
filgrastiimia tutkittiin enintään yhden vuoden ajan toistuvan annoksen toksisuustutkimuksissa, jotka osoittivat odotettavista farmakologisista vaikutuksista johtuvia muutoksia, kuten valkosolujen määrän lisääntymistä, luuytimen myeloidista hyperplasiaa, ekstramedullaarista granulopoieesia ja pernan suurentumista.

haematological response criteria (all responses to be confirmed after 4 weeks):wbc 10 x 109/l, platelet 450 x 109/l, myelocyte+metamyelocyte 5% in blood, no blasts and promyelocytes in blood, basophils 20%, no extramedullary involvement cytogenetic response criteria: complete (0% ph+ metaphases) , partial (1­35%) , minor (36­65%) or minimal (66­95%) .
valkosolumäärä 10 x 109/l, verihiutaleiden määrä 450 x 109/l, myelosyyttejä + metamyelosyyttejä 5% veressä, ei blasteja eikä promyelosyyttejä veressä, basofiileja 20%, ei luuytimenulkoista sairautta.sytogeneettisen vasteen kriteerit: täydellinen (0% ph+ -metafaaseja) , osittainen (1­35%) , vähäinen (36­ 65%) tai minimaalinen (66­95%) .