Hai cercato la traduzione di floated on the stock exchange da Inglese a Finlandese

stock exchange
pörssi

introduction to the stock exchange
noteeraus

stock exchange list
pörssilista

an post is not quoted on the stock exchange.
huom.: an post ei ole pörssiyhtiö.

environmental stock exchange
ympäristöpörssi

baghdad stock exchange.
baghdad stock exchange. osoite: the white palace, al nidhal street, p.o.

opinion on the stock exchange( con/ 1997/21)
lausunto pörssitoiminnasta( con/ 1997/21)

is it listed in the stock exchange?
onko se (yhtiö) listattu pörssiin?

opinion on the stock exchange bill( con/ 1994/11)
lausunto pörssitoimintaa koskevasta lakiesityksestä( con/ 1994/11)

biotech companies are complete flops on the stock exchange.
biotekniikkayritykset ovat epäonnistuneet täysin pörssissä.

the stock exchange has undergone rapid expansion.
kreikan pörssi on kehittynyt nopeasti.

in short, everything should be quoted on the stock exchange.
kaiken olisi sanalla sanoen oltava noteerattu pörssissä.

the stock exchange index has recorded sharp falls.
neet vähitellen, ja niiden välinen korkoero on supistunut.

the rating will also facilitate listing on the stock exchange, where relevant.
lisäksi se helpottaa mahdollista pörssinoteerausta.

the law further provides that the stock exchange must arrange the clearing
lisäksi laissa säädetään , että arvopaperipörssin on järjestettävä asianmukaisesti julkisessa kaupankäynnissä tehtyjen arvopaperikauppojen selvitys .

ing’s shares are 100 % floated on the stock exchange without any shareholder owning more then 5 % of its shares.
kaikki ing:n osakkeet on laskettu pörssin kautta liikkeeseen, eikä yksikään osakas omista yli 5:tä prosenttia yrityksen osakkeista.

a single issue was floated on the dutch market.
alankomaiden markkinoille tuotiin ainoas­taan yksi emissio.

stocks exchange
osakepörssi

in 1996, it was floated on the stock exchange and in 1997 it was one of the first firms to be listed on the neuer markt segment of the frankfurt stock exchange.
yritys listautui pörssiin vuonna 1996 ja vuonna 1997 se noteerattiin yhtenä ensimmäisistä yrityksistä frankfurtin arvopaperipörssin neuer markt ‐listalle.

under the conditional authorisation decision of 26 february 2010, dexia’s 70 % holding in crediop was to be sold or floated on the stock exchange before the end of october 2012.
helmikuun 26 päivänä 2010 annetun ehdollisen lupapäätöksen nojalla dexian oli luovuttava crediopin 70 prosentin omistusosuudestaan tai annettava se pörssiin myytäväksi 31 päivään lokakuuta 2012 mennessä.