Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
fmc corporation (‘fmc’)
fmc corporation (”fmc”)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this documentary evidence must be sent by mauritius to the fmc of the flag state and the eu.
mauritiuksen on toimitettava nämä kirjalliset todisteet lippuvaltion kalastuksenseurantakeskukselle ja eu:lle.
the costs are higher in the first year mainly as a result of expenditure on setting up the fmc.
ensimmäisen vuoden korkeammat kustannukset johtuvat pääasiassa kalastuksenvalvontaviraston perustamisesta aiheutuvista menoista.
inform the irish fmc on departure from the area and at the same time notify quantities of fish retained on board; and
ilmoitettava irlannin kalastuksenseurantakeskukselle poistumisestaan alueelta ja samalla ilmoitettava aluksella olevat kalojen määrät, ja
this firm has been part of the ford motor company (fmc) since 1999 and employs 5000 people.
tämä yhtiö, joka on vuodesta 1999 alkaen ollut osa ford motor company -konsernia (jäljempänä ”fmc”), työllistää 5000 työntekijää.
on the other hand, the indirect impacts following from an expected decrease in consumption will lead over time to a loss of revenue for the fmc and ryo manufacturers of around 376 meur.
toisaalta epäsuorat vaikutukset, jotka aiheutuvat kulutuksen odotetusta vähenemisestä, johtavat ajan mittaan tehdasvalmisteisten savukkeiden ja kääretupakan valmistajien tulojen menetyksiin, jotka ovat noin 376 miljoonaa euroa.
pelagic vessels intending to fish in a protected area for corals as set out in point 13.2 must give 4 hours advance notification of their intention to enter a protected area for corals to the irish fmc.
pelagisten alusten, jotka aikovat kalastaa 13.2 kohdassa määritellyllä korallien suojelualueella, on ilmoitettava irlannin kalastuksen seurantakeskukselle 4 tuntia aiemmin aikomuksestaan mennä korallien suojelualueelle.
order of the court of first instance (second chamber) of 17 june 2008 — fmc chemical and arysta lifesciences v efsa
yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys (toinen jaosto) 17.6.2008 – fmc chemical ja arysta lifesciences vastaan efsa
for fishing vessels fitted with vessel monitoring systems (vms), member states shall verify that the information received at the fisheries monitoring centre (fmc) corresponds to activities recorded in the logbook by using vms data.
satelliittiseurantajärjestelmällä (vms) varustettujen kalastusalusten osalta jäsenvaltioiden on tarkistettava, että kalastuksen seurantakeskuksen saamat tiedot vastaavat kalastuspäiväkirjaan kalastuksesta vms-tietoja käyttäen kirjattuja tietoja.