Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hexachlorobenzene
heksaklooribentseeni
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 48
Qualità:
hexachlorobenzene (hcb)
heksaklooribentseeni (hcb)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
hexachlorobenzene (substance)
heksaklooribentseeni
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
hexachlorobenzene: 5000 mg/kg;
heksaklooribentseeni: 5000 mg/kg;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
10 µg/kg for hexachlorobenzene,
10 µg/kg heksaklooribentseenin osalta,
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hexachlorobenzene [chemical/ingredient]
heksaklooribentseeni
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
hexachlorobenzene (cas no 118-74-1)
heksaklooribentseeni (cas-numero: 118-74-1)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hexachlorobenzene: not more than 1 mg/kg
heksaklooribentseeni: enintään 1 mg/kg
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hexachlorobenzene: not more than 0,04 g/kg
heksaklooribentseeni: enintään 0,04 g/kg
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
hexachlorobenzene (hcb) (cas no: 118-74-1)
heksaklooribentseeni (hcb) (cas-numero 118-74-1)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
these substances include hexachlorobenzene, hexachlorobutadiene and methyl-mercury.
näihin aineisiin kuuluu heksaklooribentseeni, heksaklooributadieeni ja metyylielohopea.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is prohibited to produce, place on the market or use hexachlorobenzene.
heksaklooribentseenin tuotanto, markkinoille saattaminen ja käyttö on kielletty.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hexachlorobenzene and toxaphene have been prohibited by regulation (ec) no 850/2004.
heksaklooribentseeni ja toksafeeni on kielletty asetuksella (ey) n:o 850/2004.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the new specifications set a maximum level for hexachlorobenzene of 0,04 g/kg active substance.
uusissa määritelmissä asetetaan heksaklooribentseenille enimmäismäärä 0,04 g/kg tehoainetta.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chlorinated hydrocarbons (e.g. endosulfan, ddt, hexachlorobenzene, quintozene, 1,2,3-trichlorobenzene),
klooratut hiilivedyt (esim. endosulfaani, ddt, heksaklooribentseeni, kvintotseeni, 1,2,3-triklooribentseeni)
it therefore proposes that for three of these substances (hexachlorobenzene, hexachlorabutadiene and mercury) environmental quality standards for biota should be established by member states.
se ehdottaa sen vuoksi, että kolmen aineen eli heksaklooribentseenin, heksaklooributadieenin ja elohopean, osalta ympäristönlaatunormit eliöstöä varten tulisi määrittää jäsenvaltioissa.
revised import decisions for the chemical substances hexachlorobenzene, pentachlorophenol and its salts and esters, toxaphene and methamidophos replacing the previous import decisions set out in decision 2000/657/ec
tarkistetut tuontipäätökset, jotka koskevat kemikaaleja heksaklooribentseeni, pentakloorifenoli ja sen suolat ja esterit, toksafeeni ja metamidofossi ja joilla korvataan päätöksellä 2000/657/ey aiemmin tehdyt tuontipäätökset
halogenated derivatives of aromatic hydrocarbons excluding chloro-, o-dichloro-, p-dichloro-, hexachlorobenzene, ddt (1,1,1-trichloro-2,2-bis(p-chlorophenyl)ethane)
aromaattisten hiilivetyjen halogeenijohdannaiset, muualle kuulumattomat