Hai cercato la traduzione di hyaluronic da Inglese a Finlandese

hyaluronic acid
hyaluronihappo

hyaluronic acid preparation
hyaluronihappo

hyaluronic acid (substance)
hyaluronihappo

hyaluronic acid, sodium, salt
hyaluronihappo, natrium, suola

hyaluronic acid binding protein
cd44-antigeenit

hyaluronic acid, dimethylsilylene ester
hyaluronihappo, dimetyylisilyleeniesteri

lactobacillus acidophilus & hyaluronic acid.
maitohappobakteereiden ja hyaluronihapon kanssa.

hyaluronic acid preparation (product)
hyaluronihappo

hyaluronic acid [chemical/ingredient]
hyaluronihappo

hyaluronic acid, potassium salt film forming
hyaluronihappo, kaliumsuola

hyaluronic acid, octadecanoyl derivatives, sodium salts
hyaluronihappo, oktadekanoyylijohdannaiset, natriumsuolat

hyaluronic acid, sodium salt, compd. with dimethylsilanediol
hyaluronihappo, natriumsuola, yhdiste dimetyylisilaanidiolin kanssa

hyaluronic acid, polymer with 1,1'-sulfonylbis[ethene]
hyaluronihappo, polymeeri 1,1'-sulfonyylibis[eteenin] kanssa

in vitro and in vivo studies have shown glucosamine stimulates the synthesis of physiological glycosaminoglycans and proteoglycans by chondrocytes and of hyaluronic acid by synoviocytes.
in vitro ja in vivo tutkimukset ovat osoittaneet, että glukosamiini stimuloi fysiologisten glukosamiiniglykaanien ja proteoglykaanien synteesiä kondrosyyteissä ja hyaluronihapon synteesiä synoviaalisoluissa.

the principal constituents of rooster comb extract are the glycosaminoglycans hyaluronic acid, chondroitin sulphate a and dermatan sulphate (chondroitin sulphate b).
kukonhelttauutteen pääainesosat ovat glykosaminoglykaanit hyaluronihappo, kondroitiinisulfaatti a ja dermataanisulfaatti (kondroitiinisulfaatti b).

on 17 july 2012, the commission and the member states received the scientific opinion from the authority, which concluded that on the basis of the data presented, a cause and effect relationship had not been established between the consumption of hyaluronic acid and the claimed effect.
komissio ja jäsenvaltiot saivat 17 päivänä heinäkuuta 2012 elintarviketurvallisuusviranomaiselta tieteellisen lausunnon, jossa tultiin siihen johtopäätökseen, että esitettyjen tietojen perusteella hyaluronihapon nauttimisen ja väitetyn vaikutuksen välistä syy-seuraussuhdetta ei ollut osoitettu todeksi.

biological materials are named by specific terms (e.g. hyaluronic acid, hydrogenated menhaden oil) when the material has been isolated, purified and chemically characterized.
biologisille aineille annetaan erityisnimet (esim. ’hyaluronic acid’, ’hydrogenated menhaden oil’), kun aine on eristetty, puhdistettu ja karakterisoitu kemiallisesti.

following an application from nutrilinks sarl, submitted pursuant to article 13(5) of regulation (ec) no 1924/2006, the authority was required to deliver an opinion on a health claim related to the effects of hyaluronic acid and protection of the skin against dehydration (question no efsa-q-2012-00382) [12].
yritykseltä nutrilinks sarl asetuksen (ey) n:o 1924/2006 13 artiklan 5 kohdan nojalla saamansa hakemuksen johdosta elintarviketurvallisuusviranomaisen oli annettava lausunto terveysväitteestä, joka koski hyaluronihapon vaikutuksia ja ihon suojaamista kuivumiselta (kysymys efsa-q-2012-00382) [12].