Hai cercato la traduzione di hydroxylated da Inglese a Finlandese

lanolin, hydroxylated
lanoliini, hydroksyloitu

glycerides, milk, hydroxylated
glyseridit, maito, hydroksyloidut

there are several hydroxylated metabolites of quinidine.
kinidiinin hydroksyloituja metaboliitteja on useita.

a hydroxylated derivative was the most prominent metabolite in serum.
runsaimmin seerumissa tavattu metaboliitti oli indakaterolin hydroksyloitunut johdannainen.

unchanged emodepside and hydroxylated derivatives are the major excretion products.
pääasiallisia erittymistuotteita ovat muuttumaton emodepsidi ja hydroksyloituneet johdannaiset.

(polyethylene terephthalate, hydroxylated polybutadiene, pyromellitic anhydride) copolymer
(polyeteenitereftalaatti, hydroksyloitu polybutadieeni, pyromelliittianhydridi) kopolymeeri

ketoconazole and erythromycin significantly inhibited the formation of nevirapine hydroxylated metabolites.
sen sijaan ketokonatsoli ja erytromysiini estivät merkitsevästi nevirapiinin hydroksyloituneiden metaboliittien muodostumista.

phenolic o-glucuronides of indacaterol and hydroxylated indacaterol were further prominent metabolites.
muita runsaina esiintyneitä metaboliitteja olivat indakaterolin ja hydroksyloituneen indakaterolin fenoli-o- glukuronidit.

ethinyl estradiol is also metabolised to various hydroxylated products and their glucuronide and sulfate conjugates.
myös etinyyliestradioli metaboloituu erilaisiksi hydroksyloiduiksi tuotteiksi ja niiden glukuronidi- ja sulfaattikonjugaateiksi.

oxidative metabolism catalysed by cyp3a4 and cyp2c8 leads to the formation of hydroxylated and dealkylated products.
cyp3a4:n ja cyp2c8:n katalysoima oksidatiivinen metabolia johtaa hydroksylaatio- ja dealkylaatiotuotteiden muodostukseen.

greater than 80 % of the radioactivity in urine was made up of glucuronide conjugates of hydroxylated metabolites.
enemmän kuin 80 % virtsan radioaktiivisuudesta oli peräisin hydroksyloituneiden metaboliittien glukuronidikonjugaateista.

osaterone acetate is converted to its main, 15-hydroxylated metabolite, which is also pharmacologically active.
osateroniasetaatti muuttuu pääasiallisesti 15-hydroksylaatti-metaboliitiksi, joka myös on farmakologisesti aktiivinen.

the major metabolites, hydroxylated and demethylated agomelatine, are not active and are rapidly conjugated and eliminated in the urine.
pääasialliset metaboliitit, hydroksyloitunut ja demetyloitunut agomelatiini, eivät ole aktiivisia ja ne konjugoituvat ja eliminoituvat nopeasti virtsan kautta.

more than 90% of the administered dose of fentanyl is eliminated by biotransformation to n-dealkylated and hydroxylated inactive metabolites.
yli 90 % annetusta fentanyyliannoksesta eliminoituu metaboloitumalla n-dealkylaation ja hydroksylaation kautta inaktiivisiksi metaboliiteiksi.

based on in vitro studies, saquinavir is rapidly metabolised to a range of mono- and di-hydroxylated inactive compounds.
in vitro - tutkimuksiin perustuen sakinaviiri pilkkoutuu nopeasti moneksi inaktiiviseksi mono- ja dihydroksyloiduksi yhdisteeksi.

three metabolites of lasofoxifene were detected in plasma: the direct glucuronide conjugate, the glucuronide of a hydroxylated metabolite, and the methylated catechol.
lasofoksifeenilla on todettu plasmassa kolme metaboliittia: suora glukuronidikonjugaatti, hydroksyloituneen metaboliitin glukuronidi ja metyloitunut katekoli.

a hydroxylated metabolite of valdecoxib (via the cyp pathway) has been identified in human plasma that is active as a cox-2 inhibitor.
ihmisen plasmasta on tunnistettu yksi cox- 2- estäjänä aktiivinen valdekoksibin hydroksyloitunut (cyp- reitin kautta) metaboliitti.

studies using human liver microsomes indicated that the formation of nevirapine hydroxylated metabolites was not affected by the presence of dapsone, rifabutin, rifampicin, and trimethoprim/ sulfamethoxazole.
tutkimukset käyttäen ihmisen maksan mikrosomeja osoittivat, että dapsoni, rifabutiini, rifampisiini ja trimetopriimi/ sulfametoksatsoli eivät vaikuttaneet nevirapiinin hydroksyloituneiden metaboliittien muodostumiseen.

in vivo studies in humans and in vitro studies with human liver microsomes have shown that nevirapine is extensively biotransformed via cytochrome p450 (oxidative) metabolism to several hydroxylated metabolites.in vitro studies with human liver
in vivo tutkimukset ihmisillä ja in vitro tutkimukset ihmisen maksan mikrosomeilla ovat osoittaneet, että nevirapiini metaboloituu pääasiassa sytokromi p450: n kautta useiksi hydroksyloituneiksi metaboliiteiksi.

commission directive 2003/104/ec of 12 november 2003 authorising isopropyl ester of the hydroxylated analogue of methionine [9] is to be incorporated into the agreement.
metioniinin hydroksianalogin isopropyyliesterin hyväksymisestä 12 päivänä marraskuuta 2003 annettu komission direktiivi 2003/104/ey [9] olisi otettava osaksi sopimusta.