Hai cercato la traduzione di i have to go, mum is here i wi... da Inglese a Finlandese

i have to go, this is for you.
nyt minun pitää lähteä… tämä on teille.

i have to go now.
i have to go now.

what i have to i will return it."
laulu se on ollut minun iltojeni ilo,

i have to go now..."
minun täytyy nyt mennä..."

i have to go to hospital.
minun täytyy mennä sairaalaan.

i have to go to the bathroom.
minun täytyy käydä wc:ssä.

or do i have to go to court each time?
onko minun ryhdyttävä joka kerta oikeustoimiin?

oh, it's already this late. i have to go.
oi, on jo näin myöhä. minun on mentävä.

18 what happens if i have to go to hospital?
18 mitä tapahtuu, jos minun täytyy mennä sairaalaan?

here, i have to make a confession.
tässä kohdassa minun on tehtävä tunnustus.

unfortunately i have to leave now to go back for personal reasons.
valitettavasti minun on nyt lähdettävä ja palattava kotiin henkilökohtaisista syistä.

know ye that our brother timothy is set at liberty; with whom, if he come shortly, i will see you.
tietäkää, että veljemme timoteus on päästetty vapaaksi; ja jos hän pian tulee, saan minä hänen kanssaan nähdä teidät.

23 know ye that our brother timothy is set at liberty; with whom, if he come shortly, i will see you.
23 tietäkäät, että meidän veljemme timoteus on päässyt, jonka kanssa, jos hän pian tulee, minä tahdon teitä nähdä.

i will see if it is possible to go further.
tarkistan, voidaanko tätä mahdollisesti laajentaa.

i have to go to moscow for meetings with president putin and mr lavrov and others.
mietintö on osa tärkeää keskustelua.

i will stay because i have to, but the parliamentary services cannot stay here until 4 a.m.
itse voisin johtaa puhetta neljään asti aamulla, koska se on velvollisuuteni, mutta parlamentin yksiköt eivät voi.

i will explain why when i have finished what i have to say.
selitän, mistä on kyse, kun olen sanonut sanottavani.

13:23know that our brother timothy has been freed, with whom, if he comes shortly, i will see you.
13:23tietäkäät, että meidän veljemme timoteus on päässyt, jonka kanssa, jos hän pian tulee, minä tahdon teitä nähdä.

mr chairman of the committee on economic and monetary affairs and industrial policy, i will see you on 25 march about this.
hyvä talousasioita käsittelevän valiokunnan puheenjohtaja, tapaamme 25. maaliskuuta tämän kohdan osalta.

i will speak english when i have to, to explain, but my own language comes first.
puhun englantia kun se on tarpeen selvyyden vuoksi, mutta oma kieleni on etusijalla.