Hai cercato la traduzione di incubate da Inglese a Finlandese

incubate
inkuboida

incubate.
annetaan inkuboitua.

incubate overnight at 37 c .
inkuboidaan yön yli 37°c:ssa.

incubate overnight at 4 °c.
levyjä inkuboidaan yön yli 4 °c:ssa.

the incubate overnight at 30 c .
inkuboidaan yön yli 30 °c:ssa.

incubate at 37 oc for one hour.
inkuboidaan 37 °c:ssa yhden tunnin ajan.

incubate overnight at approximately 30 c .
inkuboidaan yön yli noin 30 °c:ssa.

incubate for 10 minutes at 55 °c.
inkuboidaan 10 minuutin ajan 55 °c:ssa.

incubate for 10 minutes in this condition.
inkuboi 10 minuuttia tässä asennossa.

incubate for 16 to 18 hours at 37 ºc.
inkuboidaan 16 - 18 tuntia 37 °c:ssa.

if negative, incubate further up to six days.
jos tulos on negatiivinen, inkuboidaan edelleen kuuteen päivään asti.

incubate the trays overnight at 35 to 37 c .
maljoja inkuboidaan yön yli 35 37 °c:ssa.

incubate the plates for three days at 28 °c.
inkuboidaan maljoja 3 päivän ajan 28 °c:ssa.

to do that, incubate both samples in bpw as normal.
tällöin inkuboidaan molemmat näytteet puskuroidussa peptidivedessä tavalliseen tapaan.

incubate plates in the dark at 21 to 23 °c.
inkuboidaan maljoja pimeässä 21–23 °c:ssa.

if no growth has occurred, incubate for up to 20 days.
jos minkäänlaista kasvua ei havaita, annetaan inkuboitua 20 päivään saakka.

incubate for 1 hour at 37 °c on an orbital shaker.
inkuboidaan orbital-ravistelijassa tunnin ajan 37 °c:ssa.

incubate at 37 °c for 60 minutes on an orbital shaker.
inkuboidaan 37 °c:ssa 60 minuuttia orbital-ravistelijassa.

incubate in a humid chamber at ambient temperature for 30 minutes.
annetaan inkuboitua 30 minuuttia kosteassa kammiossa huoneenlämmössä.

incubate the plants in appropriate conditions (appendix 5) for 40 days.
annetaan kasvien inkuboitua 40 päivää sopivissa olosuhteissa (lisäys 5).