Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
interlayer
välikerros
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 8 Qualità: Riferimento: IATE
interlayer primitives
kerrosten väliset perusalkiot
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
colouring of interlayer
välikerroksen värjäys:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
colouring of the interlayer
välikerroksen väri
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
colouring of plastic interlayer or coating
muovisen välikerroksen tai pinnoitteen värjäys:
colouring of the plastic interlayer, or coating
the nominal thickness of the interlayer(s);
välikerroksen tai välikerrosten nimellispaksuus;
Ultimo aggiornamento 2017-02-27 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: Translated.com
the nominal thickness of the interlayer or interlayers,
välikerrosten nimellispaksuus.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Translated.com
the nominal thickness of the interlayer or interlayers;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: Translated.com
the glass sheet remains bonded to the plastic interlayer.
lasikerros pysyy kiinni muovisessa välikerroksessa.
colouring of the interlayer (in the case of laminated windscreens)
välikerroksen väri (kun kyseessä on laminoitu tuulilasi)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
the glass layers shall remain bonded to the plastic interlayer.
lasikerrosten on pysyttävä kiinni muovisessa välikerroksessa.
no large fragments of glass shall become detached from the interlayer.
välikerroksesta ei irtoa suuria lasinsirpaleita.
Ultimo aggiornamento 2017-02-27 Frequenza di utilizzo: 6 Qualità: Riferimento: Translated.com
the layers of glass must remain adhering to the plastic-material interlayer.
lasikerrosten on pysyttävä kiinni muovimateriaalisessa välikerroksessa.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
the layers of glass shall remain adhering to the plastics-material interlayer.
lasikerrokset pysyvät kiinni muovimateriaalia olevassa välikerroksessa.
the colouring (total or partial, colourless or tinted) of the interlayer or interlayers;
välikerroksen tai välikerrosten värjäys (kokonaan tai osittain) (kirkas tai sävytetty);
Ultimo aggiornamento 2017-02-27 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: Translated.com
the colouring (total or partial) of the interlayer or interlayers (colourless or tinted);
välikerroksen tai välikerrosten värjäys (kirkas tai sävytetty) kokonaan tai osittain;
the colouring (total or partial) of the interlayer or interlayers (colourless or tinted),
välikerrosten väri (kokonaan tai osittain) (kirkas tai sävytetty).
the nominal thickness of the layer(s) of plastics material acting as interlayer(s),
välikerroksina toimivien muovikerrosten nimellispaksuus.
no large fragments of glass shall become detached from the interlayers;
Ultimo aggiornamento 2014-10-18 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Translated.com
