Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the commission is committed to:
komissio sitoutuu
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the commission is committed to this.
tähän komissio on sitoutunut.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
the ecb is committed to user privacy .
ekp on sitoutunut suojaamaan verkkosivujensa käyttäjien yksityisyyttä .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the commission is committed to doing so.
kun arvostelemme pelkästään valko-venäjän johtajia, emme näe koko totuutta.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is committed to people, not states".
sillä on velvoite ihmisiä, ei valtioita kohtaan."
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
once the enterprise is committed to the restructuring:
yrityksen sitouduttua uudelleenjärjestelyyn:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the commission is committed to work towards this goal
komissio sitoutuu tekemään töitä tämän tavoitteen saavuttamiseksi.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the commission is committed to a reform programme.
komissio on sitoutunut toteuttamaan uudistusohjelman.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
the house is committed, but that is not enough.
parlamenttikin on sitoutunut, mutta se ei vielä riitä.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
the council in its may resolution says it is committed.
neuvosto toteaa olevansa sitoutunut tähän asiaan toukokuisessa päätöslauselmassaan.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
it is committed to promoting non-animal testing;
strategialla on tarkoitus edistää testimenetelmiä, jotka eivät perustu eläinkokeisiin.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the commission is committed to ensuring a balanced approach.
komissio on sitoutunut varmistamaan tasapainoisen lähestymistavan.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
wherever the government is committed, the results are visible.
arvoisa puhemies, minäkin haluan kiittää jäsen bozkurtia lämpimästi erinomaisesta mietinnöstä, jonka hän on laatinut.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
at world level europe is committed to effective multilateralism.
eurooppa toimii maailmassa tehokkaan monenkeskisyyden puolesta.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
our committee is committed to taking forward the lisbon process.
valiokuntamme on sitoutunut edistämään lissabonin prosessia.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
sinn féin is committed to seeing local ministers make local decisions.
sinn féin on sitoutunut pitämään huolen siitä, että paikalliset ministerit tekevät paikalliset päätökset.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
