Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
join in!
liity mukaan!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Demo
join in the conversation.
liity mukaan keskusteluun.
everybody can join in.’
- vat olla mukana.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Demo
spanish people, join in.
• the swiss want to join in
• sveitsi haluaa osallistua
slovenia is set to join in 2007.
slovenia tulee mukaan vuonna 2007.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: Demo
other countries can join in later.
sitten muut maat voivat myöhemmin liittyä mukaan.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 6 Qualità: Riferimento: Demo
mr president, i join in the chorus.
arvoisa puhemies, olen samaa mieltä edellisten puhujien kanssa.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: Demo
new member states due to join in 2004
asuin-, opiskelu- ja työpaikka missä tahansa eu-maassa
all are welcome to join in the celebration.
kaikki ovat tervetulleita mukaan juhlaan.
enlargement - ten countries setto join in 2004
onnettomuudessa menehtyi lähes tuhat ihmistä.
the socialist group will not join in this game.
sosialistiryhmä ei kuulu siihen joukkoon.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: Demo
i urge everyone to join in seeking out this road.
pyydän kaikkia etsimään tätä tietä yhdessä.
– mr president, i join in your celebratory mood.
on ensimmäinen kerta, kun te johdatte puhetta tšekiksi, ja ensimmäinen kerta, kun minä voin puhua tässä parlamentissa unkaria, äidinkieltäni.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Demo
it would be open to others to join in later.
muilla on mahdollisuus liittyä mukaan myöhemmin.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Demo
mr president, i certainly join in welcoming this announcement.
arvoisa puhemies, minäkin olen todella iloinen tästä ilmoituksesta.
my goal is that both countries could join in january 2007.
tavoitteenani on, että molemmat maat voisivat liittyä tammikuussa 2007.
two delegations reserved their right to join in this protocol.
kaksi valtuuskuntaa varasi itselleen oikeuden liittyä tähän pöytäkirjaan.
mr president, i join in congratulating mr garot on his report.
arvoisa puhemies, minäkin kiitän esittelijä garot' ta mietinnöstä.
join in – we would like to see everyone’s opinions included.
tule mukaan – haluamme, että kaikkien mielipiteen näkyvät suunnittelussa.
