Hai cercato la traduzione di just say ones, then do whateve... da Inglese a Finlandese

you can do whatever you want to do, of course.
voit tietenkin tehdä ihan niin kuin haluat.

what do you want to do?
mitä haluat tehdä?

work, play and do whatever you want.
työskentele, pelaa ja tee mitä vain haluatkin.

"you can do whatever you want"
"voi tehdä mitä tahansa" .

what do you want to do tomorrow?
mitä sinä haluat tehdä huomenna?

why, actually, do you want to do this?
miksi oikeastaan haluatte tehdä näin?

what do you want to do in the future?
mitä toivot tulevaisuuden tuovan tullessaan?

all you want to do is hide.
Äkkiä et halua edes puhua kenenkään kanssa.

feel free to do whatever you like.
tunne itsesi vapaaksi tekemään mitä haluat.

it is very difficult to say all you want to say or do all you want to do.
on hyvin vaikea sanoa kaikki, mitä haluaa sanoa, ja tehdä kaikki, mitä haluaa tehdä.

what activity do you want to do in a natural setting?
mitä haluaisit tehdä luonnossa?

a new device has been detected. what do you want to do?
havaittiin uusi laite. mitä haluat tehdä?

whatever you want to call it, proceed in the way you think right.
miten sitten haluatte sitä nimittääkin, toimikaa kuten parhaaksi näette.

why would you want to do something like that?
miksi haluaisit tehdä jotain sellaista?

but what if you want to do more than just nowcasting?
mutta entä jos haluat tehdä enemmän kuin vain lyhyen aika välin?

these are the people you want to do business with.
näiden ihmisten kanssa haluatte käydä kauppaa.

if you want to eliminate the need to type the extensions, then do the
jos haluat, että tunnisteita ei tarvitse kirjoittaa, suorita

if you want to modify it, you're free to do that too.
se päättää joka maksaa.

so wave your mouse around, browse the web, and do whatever you want for as long as you can.
heiluttele siis hiirtäsi ympäriinsä, selaa verkkoa, ja tee mitä tahansa tahdotkin niin kauan kuin jaksat.

and if you want to change them, then do so through the appropriate channels.
jos haluatte muuttaa sitä, muuttakaa sitä asianmukaisin keinoin.