Hai cercato la traduzione di korvaava tuote da Inglese a Finlandese

in finnish:‘tupakkatuotteiden valmistukseen tarkoitettu tuote’
suomeksi:”tupakkatuotteiden valmistukseen tarkoitettu tuote”

the values of sk tuote steer all of the company's activities.
sk tuotteen arvot ohjaavat yrityksen toimintaa kaikissa tilanteissa.

continuous operational development and improvement are integral elements to the strategy of sk tuote.
toiminnan jatkuva kehittäminen ja parantaminen muodostavat tärkeän osan sk tuotteen strategiasta.

continuous improvement of our products and processes has been the collective goal of sk tuote and its employees.
jatkuva toiminnan parantaminen sekä tuotteiden ja menetelmien kehittäminen ovat sk tuote oy:n ja sen työntekijöiden yhteinen tavoite.

ilmaisjakeluun tarkoitettu tuote (asetus (ey) n:o 103/2004)
ilmaisjakeluun tarkoitettu tuote (asetus (ey) n:o 103/2004)

in finnish akt-tuote — asetus (ey) n:o 701/2003.
suomeksi akt-tuote — asetus (ey) n:o 701/2003.

in finnish akt-maista/merentakaisista maista ja merentakaisilta alueilta peräisin oleva tuote:
suomeksi akt-maista/merentakaisista maista ja merentakaisilta alueilta peräisin oleva tuote:

sk tuote has been developing innovative new roof products since 1976, which means that it has nearly 40 years of experience in its field.
sk tuote on kehittänyt uusia innovatiivisia kattotuotteita jo vuodesta 1976 eli kokemusta alalta on jo lähes 40 vuotta.

[in finnish] varmennettu tuote – asetus (ety) n:o 890/78,
[suomeksi] varmennettu tuote – asetus (ety) n:o 890/78,

in finnish asetuksen (ey) n:o 1482/2006 3 artiklan b ja c alakohdan mukaiseen jalostukseen tarkoitettu tuote
suomeksi asetuksen (ey) n:o 1482/2006 3 artiklan b ja c alakohdan mukaiseen jalostukseen tarkoitettu tuote

however, an upward turn took place in 1995, which also marked the start of new growth for sk tuote. at the end of the 1990s, sk tuote had approximately 40 employees.
käänne nähtiin 1995, jolloin rakentaminen kääntyi nousuun ja sen myötä sk tuote kasvuun. vuosikymmenen lopussa henkilöstöä oli noin 40.

in finnish kadonneen todistuksen (tai otteen) korvaava todistus (tai ote) – alkuperäisen todistuksen numero …
suomeksi kadonneen todistuksen (tai otteen) korvaava todistus (tai ote) – alkuperäisen todistuksen numero …

however, innovation is not a value in itself; it is always based on the desire to create new, better products and services for sk tuote's stakeholders.
innovatiivisuus ei kuitenkaan ole itseisarvo ja innovatiivisuutta ohjaa aina sk tuotteella halu luoda uusia ja entistä parempia tuotteita sekä palveluja yrityksen sidosryhmille.

fi (lintujen/luonnonvaraisten nisäkkäiden) suojelemiseksi tuote on sekoitettava maaperään; varmistettava, että tuote sekoittuu maaperään täysin myös vakojen päässä.
fi (lintujen / luonnonvaraisten nisäkkäiden) suojelemiseksi tuote on sekoitettava maaperään; varmistettava, että tuote sekoittuu maaperään täysin myös vakojen päässä.

akt-tuote - asetukset (ey) n:o 2286/2002 ja (ey) n:o 2247/2003
akt-tuote - asetukset (ey) n:o 2286/2002 ja (ey) n:o 2247/2003