Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
loading dose
kyllästysannos
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
(loading dose)
(ylläpitoannos)
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
loading dose regimen
suun kautta **
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
loading dose regimenintravenous*
laskimoon *
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
no loading dose is required.
aloitusannosta ei tarvita.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no oral or intraveneous loading dose is recommended
kyllästysannosta suun kautta tai laskimoon ei suositella kyllästysannos ylläpitoannos
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
should be initiated without a loading dose.
yli 75- vuotiaille potilaille klopidogreelihoito on aloitettava ilman kyllästysannosta.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
dose for the first 24 hours (loading dose)
24 tunnin aikana
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
oral**no oral or intraveneous loading dose is recommended
suun kautta ** kyllästysannosta suun kautta tai laskimoon ei suositella kyllästysannos
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
a loading dose is not indicated in paediatric patients.
lapsipotilaille ei saa antaa kyllästysannosta.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
the loading dose of a disease is what's important.
taudin kantokyky on tärkeää.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is not necessary to modify the rapamune loading dose.
terapeuttisen lääkepitoisuuden seuranta) .
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
oral suspension**no oral or intravenous loading dose is recommended
suun kautta ** kyllästysannosta suun kautta tai laskimoon ei suositella kyllästysannos
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
a loading dose should be administered under medical supervision.
kerta-annos tulee antaa lääkärin valvonnassa.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an initial 70 mg loading dose should be administered on day 1.
hoito tulee aloittaa 70 mg: n kyllästysannoksella ensimmäisenä päivänä.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
the required loading dose is determined using the following formula:
tarvittava aloitusannos lasketaan käyttämällä seuraavaa kaavaa:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
the dose can be calculated utilizing the p loading dose formula above.
tämän boluksen annos voidaan laskea leikkauksenjälkeisen at- aktiivisuuden perusteella käyttämällä eo. aloitusannoksen kaavaa.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
oral** no oral or intravenous loading dose is recommended loading dose regimen
suun kautta ** kyllästysannosta suun kautta tai laskimoon ei suositella * kyllästysannos
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
the treatment starts with 200 mg on the first day (loading dose).
hoito aloitetaan 200 mg:lla ensimmäisenä päivänä (kyllästysannos).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
due to the loading dose, steady is reached after 2 days (48h).
aloitusannoksesta johtuen vakaa tila saavutetaan 2 vuorokauden kuluttua (48 tuntia).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
