Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
angular resolution better than 3 milliradians;
kulmaresoluutio on parempi kuin 3 milliradiaania;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
measurement field of view expressed in milliradians [mrad];
mittausnäkökenttä, joka ilmaistaan milliradiaaneina [mrad];
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
angular resolution better than 3 milliradians (0,5 mils);
kulmaresoluutio on parempi kuin 3 milliradiaania (0,5 milliä);
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a. angular resolution better than 1,5 milliradians;
a. kulmaresoluutio on parempi kuin 1,5 milliradiaania;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
α angular subtenseof a source expressed in milliradians [mrad];
α lähteenkulmakoko, joka ilmaistaan milliradiaaneina [mrad];
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
γ limiting cone angleof measurement field-of-view expressed in milliradians [mrad];
γ mittausnäkökentän rajaava kartiokulma, joka ilmaistaan milliradiaaneina [mrad];
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the result expressed in milliradians (mrad) shall be considered acceptable when the absolute value Δ ri =
milliradiaaneina (mrad) ilmoitettu testitulos katsotaan hyväksyttäväksi, jos absoluuttinen arvo Δ ri =
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the result expressed in milliradians (mrad) shall be considered as acceptable for a passing beam headlamp when the absolute value Δr1
testitulos ilmoitetaan milliradiaaneina (mrad) ja katsotaan lähivalon tuottavan ajovalaisimen osalta hyväksyttäväksi, jos itseisarvo Δr1
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
designed for airborne operation, using other than silicon detectors, and having an ifov of less than 2,5 mrad (milliradians);
ne on suunniteltu ilmassa tapahtuvaan toimintaan ja käyttävät muita kuin pii-ilmaisimia ja niiden ifov on vähemmän kuin 2,5 mrad (milliradiaania);
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
designed for airborne operation, using other than silicon detectors, and having an ifov of less than 2,5 mrad (milliradians).
ne on suunniteltu ilmassa tapahtuvaan toimintaan suunniteltuja ja käyttävät muita kuin pii-ilmaisimia, joiden ifov on vähemmän kuin 2,5 mrad (milliradiaania);
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
either as the angle, expressed in milliradians, between the direction of the beam towards a characteristic point on the horizontal part of the cut-off in the luminous distribution of the headlamp and the horizontal plane,
joko milliradiaaneina ilmoitettuna kulmana ajovalaisimien vaakatason ominaispistettä kohti menevän valokeilan suunnan leikkauksen ja vaakatason välillä,
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
the result expressed in milliradians (mrad) is considered as acceptable when the absolute value Är1 = r3 - r60 recorded on the headlamp is not more than 1,0 mrad (Är1 ≤
milliradiaaneina (mrad) ilmoitettua testitulosta pidetään hyväksyttävänä, kun ajovalaisimesta mitattu absoluuttinen arvo Är1 = r3 - r60 ei ole enempää kuin 1,0 milliradiaania (Är1 ≤