Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
what happens when christian missionaries use monetary handouts to help people in africa? is that ...
mitä tapahtuu, kun kristityt lähetystyöntekijät antavat rahalahjoituksia auttaakseen ihmisiä afrikassa? onko se parasta apua afrikalle?
i have personal experience of both rotary clubs and missionaries working in east africa for very little money.
minulla on henkilökohtaista kokemusta sekä rotaryklubeista että lähetystyöntekijöistä, jotka ovat toimineet itä-afrikassa erittäin pienten määrärahojen turvin.
in recent times we have witnessed violent attacks on christian priests, missionaries, publishers or converts.
viime aikoina kristityt papit, lähetyssaarnaajat, kustantajat tai käännynnäiset ovat joutuneet väkivaltaisten hyökkäysten kohteeksi.
a number of protestant missionaries were similarly expelled, and last year the moscow branch of the salvation army was disbanded.
monia protestanttisia lähetystyöntekijöitä on niin ikään karkotettu, ja moskovassa toiminut pelastusarmeijan alaosasto lakkautettiin viime vuonna.
during the past five years there have been missionaries from yep in asia, africa, south america and eastern europe.
viimeisten viiden vuoden aikana yepin lähetystyöntekijöitä on ollut mm. aasiassa, afrikassa, etelä-amerikassa ja itä-euroopassa.
mr kenyatta once said: 'when the missionaries arrived, the africans had the land and the missionaries had the bible.
jomo kenyatta sanoi kerran: "kun lähetyssaarnaajat tulivat, afrikkalaisilla oli maa ja lähetyssaarnaajilla oli raamattu.
they told the missionaries, "we can't allow any white people here, or our gods will be offended."
he sanoivat lähetyssaarnaajille: "me emme voi antaa valkoisten ihmisten olla täällä, sillä meidän jumalamme loukkaantuvat."
there are thousands of evangelical christian leaders, pastors, professors, missionaries, writers, and evangelists who have never participated in anything “scandalous.”
tuhannet kristilliset esimiehet, pastorit, opettajat, ja lähetyssaarnaajat eivät ole koskaan tehneet mitään skandaalinomaista.