Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a number of paths to explore in different sectors
alakohtaisia keinoja tutkittava
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reference number of the office of export.
vientitoimipaikan viitenumero.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a number of inquiries were conducted in different areas during 2007.
vuoden 2007 aikana toteutettiin joukko eri aloja koskevia tutkimuksia.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
number of businesses acting as data provider in different member states;
tiedon tarjoajana eri jäsenvaltioissa toimivien yritysten määrä,
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
additionally, a number of major projects were in different stages of implementation:
monet tärkeät hankkeet olivat lisäksi edenneet eri vaiheisiin:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the hlf brings together a number of commission initiatives in different policy fields.
foorumi kokoaa yhteen lukuisia komission aloitteita eri politiikan aloilla.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
secondly, it supports a number of export-promotion schemes.
toiseksi unioni tukee erinäisiä vienninedistämistoimia.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the incentives could be implemented in a number of different ways and embedded in different organisations.
kannustimet voitaisiin toteuttaa monella eri tavalla ja eri organisaatioiden toimesta.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the hcch has to date adopted a substantial number of conventions in different fields of private international law.
haagin konferenssi on tähän mennessä tehnyt suuren määrän yleissopimuksia kansainvälisen yksityisoikeuden eri aloilta.
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the number of export declarations and the amounts for which the recovery procedure is still in process;
sellaisten vienti-ilmoitusten ja tukimäärien lukumäärä, joiden osalta perimismenettely on yhä kesken;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reference number of the export authorisation of the exporter in the third country of export (optional)
kolmannen maan viejän vientiluvan viitenumero (vapaaehtoinen)
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
provide the vat identification number of the person representing the consignor at the office of export
6: merkitään lähettäjää vientitoimipaikassa edustavan toimijan alv-tunniste
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
d a growing number of countries in different continents with which the community wished to enter into agreements (').
lomé iv -sopimuksen ensimmäiseen rahoi tuspöytäkirjaan (7.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bill of lading/airway bill/or other transport document number of country of export
konossementti/lentorahtikirja/viejämaan muun kuljetusasiakirjan numero
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a large number of export quotas were eliminated, and import duties were reduced at the beginning of 1998.
suuryritysten yksityistäminen ei ole vauhdittunut uusista, paremmista yksityistämis- ja investointilaeista huolimatta.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this trend, one in which i myself believe, gives rise to a number of implications and challenges in different segments of the economy:
tällä kehitystrendillä, johon itse uskon, on useita implikaatioita ja se luo haasteita yhteiskunnan eri lohkoille:
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the number of export declarations for which the customs office of export has not sealed the means of transport or the packaging.
niiden vienti-ilmoitusten määrä, joiden osalta vientitullitoimipaikka ei ole sinetöinyt kuljetusvälinettä tai kollia.
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
secondly, the eib has been criticised for a lack of openness and of willingness to engage in dialogue with, for example, environmental movements in different countries.
toiseksi eip: tä on arvosteltu puutteellisesta avoimuudesta ja puutteellisesta halusta käydä vuoropuhelua eri maiden ympäristöliikkeiden kanssa.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
the evidence is overwhelming: an average 27% drop in consumption and an ever-increasing number of export embargoes.
luvut ovat musertavia: naudanlihan kulutus on pudonnut 27 prosenttia ja vientikiellot ovat lisääntyneet voimakkaasti.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
over the past three years, the commission has assessed a number of state measures in different member states aimed at promoting the switchover [79].
viimeisten kolmen vuoden aikana komissio on arvioinut useita eri jäsenvaltioiden tukitoimenpiteitä, joilla edistetään digitaalilähetyksiin siirtymistä [79].
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: