Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
query results
kyselyn tulokset
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
modem query results
modeemin kyselyn tulos
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
project results with high potential for transferability
hankkeen tuloksilla on korkea siirtopotentiaali
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you did not get any results with this query.
tämä kysely ei palauttanut tietoja.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
communication of results with the other institutions;
tulosten tiedottaminen muille toimielimille
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
emission levels - final test results with df:
päästötasot – lopulliset testitulokset huononemiskertoimen kanssa:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it has achieved excellent results with limited staff resources.
se on saavuttanut erinomaisia tuloksia vähäisellä henkilökunnalla.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
statistical treatment of results with a description of the methods used,
tulosten tilastollinen käsittely ja käytetty tilastointimenetelmä,
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
correction factors applied when comparing migration test results with migration limits
korjauskertoimet, joita käytetään verrattaessa siirtymätestien tuloksia siirtymän raja-arvoihin
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
analysis of the inspection results with indication of the categories of findings;
tarkastustulosten analyysi ja havaintojen luokat;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
compliance of the results with the validity criteria as listed in paragraph 17;
kohdassa 17 annettujen luotettavuusehtojen täyttyminen
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we do not need spectacular results for television at this time. we need results with substance.
tällä hetkellä emme tarvitse tuloksia, jotka ovat viestimille tärkeitä, tarvitsemme tuloksia, joilla on sisältöä.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
a dose response was seen; results with 10 mg were intermediate between placebo and 25 mg.
annosvaste todettiin: 10 mg:n tulos sijoittui plasebon ja 25 mg:n annoksen välille.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
therefore, their surface area should be normalised before comparing testing results with migration limits.
sen vuoksi niiden pinta-ala olisi standardoitava ennen testitulosten vertaamista siirtymien raja-arvoihin.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
delegations were in particular invited to share their national experiences and results, with respect to:
valtuuskuntia pyydettiin kertomaan kansallisista kokemuksista ja tuloksista erityisesti seuraavien asioiden osalta:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
analysing the results of the searches, through combining these results with other available information or intelligence;
hakutulosten analysointi yhdistämällä nämä tulokset muihin saatavilla oleviin tietoihin tai tiedustelutietoon;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• respect for autonomy while seeking efficiency: to achieve concrete results with the minimum of bureaucracy.
— riippumattomuuden kunnioittaminen tehokkuuteen pyrkiessä: konkreettisten tulosten aikaansaaminen mahdollisimman vähällä byrokratialla.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
final test result with df
lopullinen testitulos huononemiskertoimella
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
dialogues must be focused and deliver practical results, with bench-mark setting and with follow-up mechanisms.
vuoropuhelujen on oltava kohdennettuja ja tuotettava käytännön tuloksia, ja niihin on sovellettava vertailuarvoja ja seurantamekanismeja.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is a result with which i am extremely pleased.
olen tyytyväinen tähän tulokseen.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: