Hai cercato la traduzione di off her game da Inglese a Finlandese

mary took off her dress.
mary otti pois mekkonsa.

the woman had taken off her underwear and she was exposed.
nainen oli ottanut pois hänen alusvaatteet ja hän oli paljastettu.

fleur was knocked off her feet and fell to the pavement with a bump.
tomi kiljahti. lilli veti poikasensa taaemmaksi turvaan.

before it was necessary to shave take off her clothes and then go in.
ennen kuin se oli tarpeen ajella ottaa pois hänen vaatteensa ja sitten mennä.

he commanded her to take off her clothes, and so he began to do the same.
hän määräsi hänet ottaa pois hänen vaatteensa, ja sitten hän alkoi tehdä sama asia.

europe is laboriously and extremely inconsistently shaking off her lethargic attitude to the horrors taking place in chechnya.
tsetsenian kauheuksien edessä eurooppa heräilee talviunestaan vaivalloisesti ja kohdaten monia ristiriitoja.

she arose, and went away, and put off her veil from her, and put on the garments of her widowhood.
ja hän nousi ja meni sieltä ja pani pois huntunsa ja pukeutui leskenvaatteisiinsa.

but she made a big mistake, she took off her clothes before because the last time she tricked her grandmother her dress had been destroyed.
mutta hän teki suuren virheen, hän riisui vaatteensa ennen koska viime kerralla hän huijasi isoäitinsä hänen pukunsa oli tuhottu.

. – the queen of the councils of ministers, the ecofin, has come tumbling off her pedestal with a loud thud.
miksi sopimamme säännöt koskevat tiettyjä maita mutta eivät kaikkia?

example: "she takes her pocket pairs too far; it's a leak in her game." limp
esimerkki: "hän ottaa taskuparit liian pitkälle, se vuotaa hänen peli."

five years later, she has eight employees working for her, has paid off her loan, and can't wait to expand - right across france if possible.
nyt viisi vuotta myöhemmin hänen

in my local paper, the birmingham mail, i am told that an advertisement is going to be unveiled in birmingham this week in the form of an electronic, 20-foot-high billboard showing a woman taking off her clothes continuously.
alueeni paikallisessa sanomalehdessä birmingham mailissä kerrotaan, että birminghamissa paljastetaan tällä viikolla mainos, joka on sähköinen 20 jalkaa korkea tienvarsimainos, jossa näkyy tauotta nainen riisumassa vaatteitaan.