Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
oie d’anjou (pgi)
oie d’anjou (smm)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
community membership of the oie
yhteisön oie-jäsenyys
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
finally, a word about the oie.
lopuksi muutama sana maailman eläintautijärjestöstä oie:sta.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
annual general session of the oie rfia m
oie:n vuotuinen yleisistunto maalis huhti o o uk t
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
saf-immunoblot or oie approved alternative;
saf-immunoblottaus tai maailman eläintautijärjestön (oie) hyväksymä vaihtoehto,
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
finally, the oie international animal health code.
lopuksi käsittelen maailman eläintautijärjestön (oie) laatimaa eläinten terveyttä koskevaa säännöstöä.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the oie in paris continues evaluating the situation.
pariisissa toimiva maailman eläintautijärjestö oie jatkaa tilanteen arvioimista.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
sunday 23 - annual general session of the oie
oie:n vuotuinen yleisistunto e sä k heinä elo
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this particular proposal is compatible with the oie international standards.
tämä ehdotus on yhdenmukainen oie: n kansainvälisten standardien kanssa.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
therefore, the community should contribute to this oie initiative.
yhteisön olisi näin ollen tuettava tätä oie:n aloitetta.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the negative oie elisa standard serum (oieelisanss).
negatiivinen oie:n elisa-standardiseerumi (oieelisanss).
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
to be more precise, this change to the oie rules must take two forms.
tarkemmin sanottuna oie: n säännöstöön on tehtävä kahdenlaisia muutoksia.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
the strong positive oie elisa standard serum (oieelisaspss),
vahva positiivinen oie:n elisa-standardiseerumi (oieelisaspss),
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ministers pointed to the eu, the eu commissioners pointed to the national governments and the oie.
ministerit osoittivat eu: ta, komission jäsenet osoittivat jäsenvaltioiden hallituksia ja oie: ta.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
wahid is used by all oie member countries, including all member states of the european union.
wahid-tietokantaa käyttävät kaikki oie:n jäsenmaat euroopan unionin jäsenvaltiot mukaan luettuina.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all countries being a member of the world organisation for animal health (oie).
kaikki valtiot, jotka ovat maailman eläintautijärjestön (oie) jäseniä.
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
that list includes all member countries of the world organisation for animal health (oie).
luetteloon sisältyvät kaikki maailman eläintautijärjestön (oie:n) jäsenmaat.
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the eu takes account of the trade recommendations made by the international office of epizootics (oie).
eu ottaa tässä yhteydessä huomioon maailman eläintautijärjestön (office international des épizooties, oie) kauppapoliittiset suositukset.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the detection of oie list a and, where appropriate, oie list b diseases.
oie:n eläintautiluettelossa a ja tapauksen mukaan oie:n eläintautiluettelossa b lueteltujen tautien havaitseminen.
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
message from bernard vallat, director general of the world organisation for animal health (oie): one world, one health
maailman eläintautijärjestön oie:n johtajan bernard vallat’n terveiset: yksi maailma, yksi terveys
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: