Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
“would it be too daring, or pretentious, to suggest that the genius loci, the calm placidity of the luxembourg environment, has at least something to do with the success of an institution which, by its very nature, would not function well in an atmosphere of anxiety and harassment.
”olisiko uskaliasta tai omahyväistä todeta, että ihanteellisella sijainnilla ja luxemburgin tarjoamalla tyynen rauhallisella ympäristöllä on oma pieni merkityksensä sellaisen toimielimen menestyksekkään toiminnan kannalta, joka väistämättä toimisi huonosti ympäristössä, jossa vallitsee hektinen ja uuvuttava ilmapiiri.