Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
portable power bank
kannettava laturi
Ultimo aggiornamento 2019-01-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
these regulations demonstrate the excessive power of the central bank.
näissä asetuksissa korostetaan euroopan keskuspankin ylettömiä valtuuksia.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
the ecb will have greater independence and power than any other bank in the world.
ekp: lle annetaan suurempi riippumattomuus ja valta kuin millekään muulle pankille maailmassa.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 15
Qualità:
Riferimento:
combined heat and power generation, as well as district heating networks, area bank priority.
yksi rahoituksen prioriteeteista oli yhdistetty lämmön ja sähköntuotanto, sekä kaukolämpöverkot.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
these arguments were submitted by budapest and aes-tisza power plants and […] bank.
seuraavat väitteet ovat budapesti erőműn ja aes-tisza erőműn sekä […] bankin esittämiä.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nationale nederlanden comments on the viability and the competitive power of nn bank under the van gogh scenario.
nationale nederlanden ottaa kantaa nn bank -pankin elinkelpoisuuteen ja kilpailukykyyn van gogh -skenaariossa.
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
first of all, there is the power to appoint the executive board of the european central bank.
kyse on ensinnäkin keskuspankin johtokunnan nimitysvallasta.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
this new power banks and financial institutions can use for good or for evil.
pankit ja rahoituslaitokset voivat käyttää tätä uutta valtaa joko hyviin tai pahoihin tarkoituksiin.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
this argument was submitted by budapest, csepel, aes-tisza and mátra power plants and by […] bank.
budapesti erőmű, csepeli erőmű, aes-tisza erőmű ja mátrai erőmű sekä […] bank esittivät seuraavan väitteen:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the european investment bank revised in 2007 its investment policy to include nuclear power related projects.
euroopan investointipankki tarkisti investointipolitiikkaansa vuonna 2007 sisällyttämällä siihen ydinvoimaan liittyvät hankkeet.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mr president, when the european central bank begins operations, it will have immense economic power.
arvoisa puhemies, kun euroopan keskuspankki aloittaa toimintansa, sille keskittyy erittäin suuri taloudellinen valta.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
over this period, some national central banks have feared radical resizing with subsequent centralisation of power in frankfurt.
tänä aikana eräät kansalliset keskuspankit ovat pelänneet, että niiden kokoa radikaalisti pienennetään ja näin keskitetään valtaa frankfurtiin.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
there is absolutely no intention to give the central bank supplementary powers.
aikomuksenani ei ollut ollenkaan antaa keskuspankille lisää valtaa.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
its powers are set out in the croatian national bank act and the banking act.
sen valtuuksista säädetään hnb:tä koskevassa laissa ja pankkilaissa.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
indeed, the european union institutions, from the european commission to the european central bank, saw their competences and power reinforced.
euroopan komissiosta euroopan keskuspankkiin euroopan unionin toimielinten toimivalta on lisääntynyt ja painoarvo kasvanut.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
authorities in many member states did not have adequate tools and powers to handle bank failure.
monien jäsenvaltioiden viranomaisilla ei ollut riittäviä keinoja ja valtuuksia käsitellä pankkien kaatumista.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in view of this, the european central bank 's mission and powers must be redefined.
euroopan keskuspankin tehtävä ja toimivalta on tässä mielessä määritettävä uudelleen.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
the european investment bank has for many years been one of the eu 's more anonymous powers that be.
euroopan investointipankki on ollut vuosikausia yksi eu: n vähiten tunnetuista vaikuttajista.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
since 2005, eib loans for renewable energy projects have increased from 43% to 70% of the bank’s total power generation lending.
eip-lainat uusiutuvan energian hankkeille vuodesta 2005 lukien ovat kasvaneet 43 prosentista 70 prosenttiin eip:n kokonaisrahoituksesta voimantuotantoon.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: