Hai cercato la traduzione di pre existing complications da Inglese a Finlandese

pre-existing conditions
aiempi tila

pre-existing know-how
tausta-aineisto

pre-existing co-morbidities
aiemmin todetut sairaudet

pre-existing cardiovascular disease
todettu sydän- ja verisuonitauti

marketing of pre-existing stocks
aiempien varastojen kaupan pitäminen

have pre-existing kidney disease.
sinulla on jokin munuaissairaus.

patients with pre-existing risk factors
riskipotilaat

protection for pre-existing know-how;
jo hallussa olevan taitotiedon suojelu

children with pre-existing bronchial asthma
lapset, joilla on keuhkoastma

pre-existing links were often crucial.
olemassa olevilla yhteyksillä oli monesti ratkaiseva merkitys.

฀•฀฀aggravate pre-existing back injuries and
• pahentaa ennestään ollutta selkävaivaa,

the term ‘pre-existing account’ means:
’aiemmalla tilillä’ tarkoitetaan

use with caution in dogs with pre-existing epilepsy.
käytettävä varoen, jos koiralla tiedetään olevan epilepsia.

capillary leak syndrome in pre-existing monoclonal gammopathy2
hiussuonivuoto- oireyhtymä monoklonaalisessa gammapatiassa2

the course of pre- existing infections may be aggravated.
jo olemassa olevat infektiot saattavat pahentua.

capillary leak syndrome in pre- existing monoclonal gammopathy*
monoklonaalista gammopatiaa sairastavalla ilmenevä hiussuonivuoto- oireyhtymä

section iii: due diligence for pre-existing individual accounts
iii jakso: aiempia henkilÖtilejÄ koskevat huolellisuusmenettelyt

it does not strip consumers of their pre-existing rights.
se ei vie kuluttajilta heidän olemassa olevia oikeuksiaan.

pre-existing high level of fat in your blood (triglycerides)
aiempi veren suuri rasvapitoisuus (triglyseridit)

pre-existing gynaecological pathology other than signs of vaginal atrophy
olemassa olevat gynekologiset sairaustilat (muut kuin emättimen atrofian merkit)