Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
os plenipotenciirios abaixo assinados apuseram as suas assinaturas n o presente
em fe d o que , os pleniporenciarios abaixo assinados apuseram as suas assinaruras n o presente tratado .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en fe de lo cual, los plenipotenciarios infrascritos suscriben el presente tratado
en fe de lo cual, los plenipotenciarios infrascritos suscriben el presente tratado
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en fe de 10 cual , 10s plenipotenciarios abajo firmantes suscriben el presente tratado .
en fe de 10 cual , 10s plenipotenciarios abajo firmantes suscriben el presente tratado .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
em fÉ do que os plenipotenciários abaixo assinados apuseram as suas assinaturas no final do presente tratado
em fÉ do que os plenipotenciários abaixo assinados apuseram as suas assinaturas no final do presente tratado
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in fede di che, i plenipotenziari sottoscritti hanno apposto la loro firma in calce al presente trattato
in fede di che, i plenipotenziari sottoscritti hanno apposto la loro firma in calce al presente trattato
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in fede di che , i plenipotenziari sottoscritti hanno apposto le loro firme in calce al presente trattato .
in fede di che , i plenipotenziari sottoscritti hanno apposto le loro firme in calce al presente trattato .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
em f do quc , os plenipotencilrios abaixo assimdos apusenrn as suas assinaturas no final do c presente tmudo .
em f do quc , os plenipotencilrios abaixo assimdos apusenrn as suas assinaturas no final do c presente tmudo .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
los ministros reiteraron la importancia de la presente reunión, que ha contribuido a preservar la identidad propia del diálogo de san josé.
ministerit korostivat uudelleen kokouksen tärkeyttä sekä sitä, että se on osaltaan vaikuttanut san josén vuoropuhelun oman aseman säilyttämiseen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
assinaram igualmente a presente acta final, na qualidade de estados candidatos à adesão à união europeia, observadores na conferência:
assinaram igualmente a presente acta final, na qualidade de estados candidatos à adesão à união europeia, observadores na conferência:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
han firmado asimismo la presente acta final, en su condición de estados candidatos a la adhesión a la unión europea, observadores ante la conferencia:
han firmado asimismo la presente acta final, en su condición de estados candidatos a la adhesión a la unión europea, observadores ante la conferencia:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dazio ridotto limitatamente alla quantità indicata nelle caselle 17 e 18 del presente titolo [regolamento (ce) n. 638/2003]
dazio ridotto limitatamente alla quantità indicata nelle caselle 17 e 18 del presente titolo [regolamento (ce) n. 638/2003]
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esenzione del dazio doganale limitatamente alla quantità indicata nelle caselle 17 e 18 del presente titolo [regolamento (ce) n. 638/2003]
esenzione del dazio doganale limitatamente alla quantità indicata nelle caselle 17 e 18 del presente titolo [regolamento (ce) n. 638/2003]
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in portuguese: isenção de direito aduaneiro até à quantidade indicada nas casas 17 e 18 do presente certificado [regulamento (ce) n.o 327/98]
portugaliksi: isenção de direito aduaneiro até à quantidade indicada nas casas 17 e 18 do presente certificado [regulamento (ce) n.o 327/98]
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: