Hai cercato la traduzione di processes mapped da Inglese a Finlandese

processes
käsittelyt

processes.
following years.

gene mapped
geenikartoitus

brain mapped
aivokartoitus

bit-mapped font
rasterifontti

mapped data field
määritetty tietokenttä

bit-mapped screen
bittikartoitettu kuvaruutu

the data was then mapped.
tutkimuksessa saadut tiedot jäsenneltiin.

memory-mapped video
muistikarttanäyttö

mapped feature (mappedfeature)
raportoitu piirre (mappedfeature)

course, cannot be mapped here.
siksi on kiinnitettävä huomiota seuraavaan:

the geometry of the mapped feature.
raportoidun piirteen geometria.

already mapped above aaha id #: 832
mahatulehdus

the path to enlargement is now mapped out.
laajentumisen tie on vastedes viitoitettu.

the path has therefore already been mapped out.
suunta saatiin siis merkittyä.

the surface on which the mapped feature is projected.
pinta, jolle raportoitu piirre on projisoitu.

nact mact ≥ (mref – 0,02mmax. mapped torque)
nact mact ≥ (mref – 0,02mmax. mapped torque)

these should be mapped out before new legislation is introduced.
se, että useimmat terveydenhoitoalan työntekijät ovat naisia – mietinnössä esille otettu ongelma – ei ole syrjintää.

during that period, the current processes and flow of information and the available services and equipment were mapped; no new equipment was developed.
sen aikana kartoitettiin nykyiset prosessit ja tiedon liikkuminen sekä mitä palveluja ja laitteita on käytössä, mitään uusia laitteita ei lähdetty kehittämään.

this consultation process resulted in the avenues mapped out in this green paper.
kuulemisprosessin perusteella on päädytty tässä vihreässä kirjassa esitettyihin ajatusmalleihin.