Hai cercato la traduzione di propagate da Inglese a Finlandese

propagate
edetä

propagate time for all symbols
kasvata kaikkien symbolien aikaa

you continue to propagate the text.
milloin yksi jäsenvaltio voi estää kaikkien muiden jäsenvaltioiden etenemisen?

propagate time for only these symbols:
kasvata aikaa vain näille symboleille:

do not propagate time for these symbols:
Älä kasvata aikaa seuraaville symboleille:

wiring insulation shall not propagate burning.
johtojen eristys ei saa edistää palamista.

let us propagate these, and let us do it together.
meidän on edistettävä niitä - yhdessä.

we have managed to propagate the european democratic model by peaceful means.
haluan kuitenkin myös sanoa, että me, jotka kannatamme avoimia ja vilpittömiä neuvotteluja, kannatamme myös turkin täysimääräistä kumppanuutta ilman rajoittavia lausekkeita.

delays will persist in the system for longer and will propagate more rapidly and widely.
viivästykset vaikuttavat järjestelmään kauemmin ja leviävät nopeammin ja laajemmalle alalle.

this measure would thus be liable to further propagate the fiscal discrimination under assessment.
kyseinen toimenpide on näin ollen omiaan aiheuttamaan entistä enemmän nyt arvioitavana olevaa verosyrjintää.

the eu 's task in this area will be to compile comparable data and propagate best practices.
eu: n tehtävä tällä saralla on vertailukelpoisten tietojen kerääminen sekä parhaiden käytäntöjen levittäminen.

this is a matter of the capacity to produce, use and propagate knowledge, and to generate innovations.
tavoitteena on kyky luoda, hyödyntää ja levittää osaamista sekä tuottaa innovaatioita.

this paper has pointed out that mr mugabe is attempting to propagate a myth when he says he has the backing of all zimbabweans.
lehdessä todettiin, että mugabe yrittää levittää valhetta väittämällä, että hänellä on takanaan koko zimbabwen kansan tuki.

here culture can propagate cultural dialogue at all levels, thereby defusing social tensions, violence and even conflicts.
kulttuuri voi synnyttää keskustelua kaikilla tasoilla, puikaa yhteiskunnallisia jännitteitä, estää väkivaltaaja jopa yhteenottoja.

i also believe that we are perfectly entitled to propagate this solution or to publicise it to the others, which is what belgium did.
minusta meillä on myös ilman muuta oikeus ajaa tätä ratkaisua tai tehdä sitä tunnetuksi muuallakin, mutta belgia on toteuttanut sen.

as far as i am concerned, french vine propagators should also be in a position to propagate vines for the german or italian market, and vice versa.
olen sitä mieltä, että ranskalaisen viininjalostajan on voitava myydä jalostamiaan viinilajikkeita myös saksan ja italian markkinoilla ja päinvastoin.

sounds, which are acoustic waves, propagate not only through air but also through other elastic media, such as water, concrete or steel.
Äänet, jotka ovat akustisia aaltoja, etenevät ilman lisäksi myös muissa elastisissa väliaineissa, kuten vedessä, betonissa tai teräksessä.

he stressed that the eu's future would be determined by its ability to propagate fundamental values of human rights - freedom progress and equality.
hän toivoi kuitenkin, että jäsenvaltioiden puolelta valmistelukuntaan osallistuu riittävästi ministeritason edustajia.

for a long time attempts were made to propagate this as a positive step during the'so-called ' critical dialogue which never amounted to anything.
pitkän aikaa tätä yritettiin mainostaa myönteisenä askeleena niin sanotun" kriittisen vuoropuhelun" puitteissa, joka ei koskaan ole ollut mistään kotoisin.

if you want to propagate the second-pillar, fully-funded pensions, you also have to lead the discussion about the structure and the quality of these schemes.
jos halutaan laajentaa toisen pilarin täysin rahoitettuja eläkkeitä, on myös keskusteltava järjestelmien rakenteesta ja laadusta.