Hai cercato la traduzione di prophetess da Inglese a Finlandese

prophetess
profeetta

and deborah, a prophetess, the wife of lapidoth, judged israel at that time.
mutta debora, naisprofeetta, lappidotin vaimo, oli siihen aikaan tuomarina israelissa.

and deborah, a prophetess, the wife of lapidoth, she judged israel at that time.
mutta debora, naisprofeetta, lappidotin vaimo, oli siihen aikaan tuomarina israelissa.

isa 8:3 and i went to the prophetess; and she conceived, and bore a son.
jes 8:3.

who is the number one evangelist, prophet, pastor, church? i am telling you through this prophetess, listen to her.
kuka on numero yksi evankelista, profeetta, pastori, kirkko? kerron sinulle tämän profeetan kautta, kuuntele häntä!

remember, my god, tobiah and sanballat according to these their works, and also the prophetess noadiah, and the rest of the prophets, that would have put me in fear.
muista, jumalani, tobiaa ja sanballatia näiden heidän tekojensa mukaan, niin myös naisprofeetta nooadjaa ja muita profeettoja, jotka minua peloittelivat.

notwithstanding i have a few things against thee, because thou sufferest that woman jezebel, which calleth herself a prophetess, to teach and to seduce my servants to commit fornication, and to eat things sacrificed unto idols.
mutta se minulla on sinua vastaan, että sinä suvaitset tuota naista, iisebeliä, joka sanoo itseään profeetaksi ja opettaa ja eksyttää minun palvelijoitani harjoittamaan haureutta ja syömään epäjumalille uhrattua.

and i went unto the prophetess; and she conceived, and bare a son. then said the lord to me, call his name maher-shalal-hash-baz.
sitten minä lähestyin profeetta-vaimoani, ja hän tuli raskaaksi ja synnytti pojan. niin herra sanoi minulle: "pane hänelle nimeksi maher-saalal haas-bas.

21 "go, inquire of the lord for me and for those who are left in israel and in judah, concerning the words of the book which has been found; for great is the wrath of the lord which is poured out on us because our fathers have not observed the word of the lord, to do according to all that is written in this book." huldah, the prophetess, speaks
34:21 "menkää ja kysykää minun puolestani ja niiden puolesta, joita on jäljellä israelista ja juudasta, neuvoa herralta tästä löydetystä kirjasta. sillä suuri on herran viha, joka on vuodatettu meidän ylitsemme, sentähden että meidän isämme eivät ole noudattaneet herran sanaa eivätkä tehneet mitään kaikesta siitä, mikä on kirjoitettuna tässä kirjassa."