Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
qt interval
qt-ajan pidentyminen
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
qt interval prolongation
qt-ajan pidentyminen
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ecg prolonged qt interval
ekg:ssä todettava pidentynyt qt-aika
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
effects on the qt interval
vaikutukset qt-aikaan
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
clinical studies examining qt interval
qt-aikaa selvittäneet kliiniset tutkimukset
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ventricular fibrillation with prolonged qt interval
romano-wardin oireyhtymä
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
medicinal products that prolong the qt interval
qt-aikaa pidentävät lääkevalmisteet
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
qt interval prolongation (see section 4.4)
qt-ajan pidentyminen (ks. kohta 4.4)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prolonged qt interval in ekg and sudden death
jervell-lange nielsenin oireyhtymä
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
active substances known to prolong the qt interval
vaikuttavat aineet, joiden tiedetään pidentävän qt-väliä
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
medicinal products with a potential to prolong qt interval
qt-aikaa pidentävät lääkkeet
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
hypocalcaemia (see section 4.4, qt interval prolongation)
hypokalsemia (ks. kohta 4.4 qt-ajan pidentyminen)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
· concomitant medication that is known to prolong qt interval
· samanaikainen lääkitys, jonka tiedetään pidentävän qt-aikaa.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
no clinically significant effect on the qt interval was observed.
kliinisesti merkittäviä vaikutuksia qt- aikaan ei todettu.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
in clinical studies, prolonged qt interval was observed with crizotinib.
kliinisissä tutkimuksissa havaittiin kritsotinibin käytön yhteydessä qt-ajan pitenemistä.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
qt interval was corrected for heart rate by fridericia's method.
qt- aika suhteutettiin sydämen sykkeeseen friderician menetelmällä.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
some azoles, including voriconazole have been associated with qt interval prolongation.
eräät atsolit, mukaan lukien vorikonatsoli on liitetty qt- ajan pidentymiseen.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
table 2: dose modification schedule based on prolongation of the qt interval
taulukko 2: annostuksen säätäminen qt-ajan pitenemisen mukaan
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
arsenic trioxide can cause qt interval prolongation and complete atrioventricular block.
arseenitrioksidi voi pidentää qt- aikaa ja aiheuttaa täydellisen eteis - kammiokatkoksen.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ecg monitoring should be undertaken because of the possibility of qt interval prolongation.
ekg:ta on seurattava mahdollisen qt-ajan pitenemisen vuoksi.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: