Hai cercato la traduzione di sailplane da Inglese a Finlandese

sailplane
purjelentokone

powered sailplane
moottoripurjelentokone

glider (sailplane)
purjelentokone

self-launching sailplane
moottoripurjelentokone

installed in the sailplane.
ne on asennettu purjelentokoneeseen.

self-sustaining powered sailplane
apumoottorilla varustettu purjelentokone

sailplane towing and banner towing ratings
purjelentokoneen hinauskelpuutus ja mainoshinauskelpuutus

‘fcl.830 sailplane cloud flying rating
”fcl.830 purjelentäjän pilvilentokelpuutus

specific requirements for the sailplane pilot licence (spl)
purjelentäjän lupakirjaa (spl) koskevat erityisvaatimukset

applicants for a sailplane towing rating shall have completed:
purjelentokoneen hinauskelpuutuksen hakijan on oltava suorittanut

a sailplane or powered sailplane of 1200 kg mtom or less;
purjelentokone tai moottoripurjelentokone, jonka mtom on enintään 1200 kg;

the sailplane is operated in accordance with the mel, if established; or
purjelentokonetta käytetään minimivarusteluettelon (mel) mukaisesti, jos sellainen on laadittu; tai

no person shall be allowed to smoke on board a sailplane or balloon.
purjelentokoneessa tai ilmapallossa tupakointi on kokonaan kielletty.

applicants for a sailplane cloud flying rating shall have completed at least:
purjelentäjän pilvilentokelpuutuksen hakijan on oltava suorittanut vähintään

a sailplane overtaking another sailplane may alter its course to the right or to the left.
toisen purjelentokoneen saavuttava purjelentokone voi muuttaa ohjaussuuntaansa oikealle tai vasemmalle.

the sailplane is subject to a permit to fly issued in accordance with the applicable airworthiness requirements.
purjelentokoneella on sovellettavien lentokelpoisuusvaatimusten mukaisesti myönnetty lupa ilmailuun.

at least 10 instruction flights towing a sailplane, including at least 5 dual instruction flights; and
vähintään 10 koululentoa, joilla hinataan purjelentokonetta, mukaan lukien vähintään 5 koululentoa opettajan kanssa, ja

illustrations provided by the pays del a touraine côté sud lag. copyright for the sailplane picture: jean pierre colle.
kuvat: paikallinen toimintaryhmä pays de la touraine côté sud tekijänoikeudet purjelentokoneen kuvaan: jean pierre colle

a very light aeroplane or rotorcraft, a sailplane or a powered sailplane, a balloon, a hot air airship; or
ultrakevyt lentokone tai roottori-ilma-alus, purjelentokone tai moottoripurjelentokone, ilmapallo, kuumailmalaiva tai,

‘powered sailplane’ means an aircraft equipped with one or more engines having, with engines inoperative, the characteristics of a sailplane.
’moottoripurjelentokoneella’ ilma-alusta, joka on varustettu yhdellä tai useammalla moottorilla ja jolla on purjelentokoneen ominaisuudet silloin, kun moottorit eivät ole käytössä;