Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
self administration
itseannostelu
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
self-administration
itse injektoiminen
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
drug self administration
itseannostelu
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
self administration (drugs)
itseannostelu
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
self-administration of drugs
itseannostelu
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
home treatment / self-administration
kotihoito / itselääkitys
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
self-administration by the patient
lääkkeen anto itse potilaan toimesta
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
home-treatment and self-administration
kotihoito ja itsekäyttö
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
firazyr is not for self-administration.
firazyriä ei ole tarkoitettu itse annettavaksi.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
self administrations
itseannostelu
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
self-administration of medication (procedure)
itseannostelu
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
information on self administration by the patient
tietoa potilaan itsensä antamaa lääkitystä varten
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
subcutaneous (under the skin) self-administration
lääkkeen anto ihon alle itse
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
self-administration was feasible for most patients.
lääkkeen antaminen itse oli mahdollista useimmille potilaille.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there is limited experience with self-administration of xolair.
on vain vähän kokemusta siitä, että potilas itse injisoisi xolair- lääkkeen ihonsa alle.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
instruction for self-administration is mentioned in the package leaflet.
ohjeet itsekäyttöä varten löytyvät pakkausselosteesta.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
ho instruction for self-administration is mentioned in the package leaflet.
ohjeet itsekäyttöä varten löytyvät pakkausselosteesta. äk
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
subcutaneous self administration may be used after training by a medical professional.
ihonalaista itselääkitystä voidaan käyttää terveydenhuollon ammattihenkilön antaman koulutuksen jälkeen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
repatha is intended for patient self-administration after proper training.
repatha on tarkoitettu potilaiden itse pistettäväksi asianmukaisen opetuksen jälkeen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
more user-friendly presentations are available for self administration by patients at home.
käyttäjäystävällisempiä pakkaustyyppejä on saatavilla kotona tapahtuvaa potilaiden itseannostelua varten.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: