Hai cercato la traduzione di sequentially da Inglese a Finlandese

sequentially
lukujono

sequentially laminated multilayer printed board
valmiista kaksipuolisista tai monikerroksisista piirilevyistä koottu monikerrospiirilevy

the registration documents must be sequentially numbered.
rekisteröintiasiakirjat on numeroitava juoksevin numeroin.

pre-specified secondary endpoints were tested sequentially.
ennalta määritetyt toissijaiset päätetapahtumat tutkittiin sekventiaalisesti.

molluscs have to undergo the following operations sequentially:
simpukoille on tehtävä järjestyksessä seuraavat toimenpiteet:

during daytime processing the algorithms shall run sequentially.
päivän aikana tapahtuvassa käsittelyssä algoritmit ajetaan peräjälkeen.

straight lines sequentially joining the following geographical coordinates:
seuraavat maantieteelliset koordinaatit yhtäjaksoisesti yhdistävät suorat viivat:

onivyde, leucovorin and 5-fluorouracil should be administered sequentially.
onivyde-valmistetta, leukovoriinia (lv) ja 5-fluorourasiilia (5-fu) tulee annostella peräkkäin.

all ecb legal instruments shall be numbered sequentially for ease of identification.
johtokunta ryhtyy toimenpiteisiin varmistaakseen alkuperäisten asiakirjojen turvallisen säilytyksen sekä sen, että säädökset

this measurement may be done sequentially with the off-mode power measurement;
tämä mittaus voidaan tehdä peräkkäin pois päältä -tilaa koskevan mittauksen kanssa;

injection: continuous/simultaneously timed/sequentially timed (1)
ruiskutus: jatkuva/samanaikainen/jaksoittainen (1)

17.7 all ecb legal instruments shall be numbered sequentially for ease of identification.
17.7kaikille ekp:n säädöksille annetaan juokseva numero yksilöimisen helpottamiseksi.

not including the area delimited by rhumb lines sequentially joining the following coordinates:
lukuun ottamatta seuraavien peräkkäisten koordinaattien kautta kulkevien loksodromien rajoittamaa aluetta:

member states shall ensure that all reports and messages forwarded by them are numbered sequentially.
jäsenvaltioiden on varmistettava, että kaikki niiden edelleen toimittamat ilmoitukset ja viestit numeroidaan järjestysnumeroin.

in a trans-frontier case, this means that the different laws should be applied sequentially.
rajat ylittävissä tapauksissa tämä tarkoittaa sitä, että eri lakeja olisi sovellettava peräkkäin.

for patients requiring a dose increase to 100 mg, two 50 mg orodispersible tablets should be administered sequentially.
potilaille, joiden annos on nostettu 100 mg:an, voidaan antaa kaksi 50 mg:n suussa hajoavaa tablettia peräkkäin.

decks shall be sequentially numbered, starting with ‘1’ at the tank top or lowest deck.
kannet on numeroitava alkaen numerosta 1 siten, että numero 1 on joko säiliön katto tai alin kansi.

concatenation: representation of symbols that follow sequentially, even though one or more separators may come in the middle.
ketjutus: tunnusten on tarkoitus seurata toisiaan, vaikka niiden välille voidaankin asettaa erottimia.

the contour of the deformed structure shall be determined sequentially, between every adjacent window and/or door pillar.
muodoltaan muuttuneen rakenteen ääriviivat on määritettävä vaiheittain kunkin vierekkäisen ikkuna- ja/tai ovipilarin välillä.

.1.6 decks shall be sequentially numbered, starting with '1` at the tank top or lowest deck.
.1.6 kannet on numeroitava alkaen numerosta 1 siten, että numero 1 on joko tankinkatto tai alin kansi.