Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
habits set in.
uraudumme.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
reservations set in 2009
vuonna 2009 esitetyt varaumat
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
complacency has set in.
itsetyytyväisyys on asettautunut.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
war-weariness set in.
sotaväsymys iski.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
targets set in nap 2002
vuoden 2002 kansallisissa toimintasuunnitelmissa asetetut tavoitteet
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
minima as set in the etd
vähimmäiskanta energiaverodirektiivissä
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the story is set in 1984.
tarina sijoittuu 1984.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no target set in the nap37.
toimintasuunnitelmassa ei tavoitteita37.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
new financial instruments set in motion
uudet rahoitusvälineet on otettu käyttöön
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
5 ing its transposition set in stockholm (
5) saattamiseksi osaksi kansallista lainsäädäntöä tukholmassa ( asetettujen tavoitteiden mukaisesti.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
respect the timetable set in the directive
direktiivissä säädetyn aikataulun noudattaminen
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
too often eu laws get set in stone.
eu: n lait ovat usein liian jäykkiä.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
fortunately, positions are not set in stone.
onneksi näkemykset eivät ole muuttumattomia.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the doha development agenda was set in motion.
dohan kehitysohjelma pantiin alulle.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nevertheless, the process has been set in motion.
prosessi on kuitenkin jo alkanut.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
wages are always set in relation to productivity.
palkat määräytyvät aina suhteessa tuottavuuteen.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
set in crime areas other than organised crime
jotka on määritelty muun kuin järjestäytyneen rikollisuuden aloilla
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the amendments to the thresholds set in annex ii.
liitteen ii kynnysarvoja koskevat muutokset.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vehicle sets in motion
ajoneuvo lähtee liikkeelle.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a suitable date should therefore be set in this respect.
tätä varten olisi vahvistettava sopiva ajankohta.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: