Hai cercato la traduzione di sewn da Inglese a Finlandese

sewn
ompelu

cannot be sewn.
ei ommeltavissa.

plain seam double sewn
kaksoissauma

parts sewn to the strap
vyönauhaan ommellut osat

the edges are reinforced with a sewn-on band.
kassin reunat on vahvistettu päälleommellulla nauhalla.

my first project entirely sewn by hand because i had no sewing machine.
ensimmäinen toteutuminen, kaikki ommeltu käsin, koska minulla ei ollut ompelukone.

knitted bands are sewn on to the edges of the cups to reinforce their oval shape.
kupeissa on neulottu reunusnauha vahvistamassa niiden ovaalia muotoa.

to keep the cartilage cells in place, a biological membrane is sewn over the defect.
rustosolujen pitämiseksi paikallaan vamman päälle ommellaan biologinen kalvo.

the net is sewn into the shape of a cylinder and it comes in a size to fit a specific trampoline.
verkko on ommeltu sylinterin muotoiseksi ja kooltaan tiettyyn trampoliinin sopivaksi.

i often hear of small groups of countries that want to act independently or other groups that think they have the solution all sewn up.
kuten muistanette, myös perustuslakisopimuksessa päätettiin, että kiintiöiden määrittämistä koskeva asia käsiteltäisiin kansallisella tasolla.

a piece of triangular shaped woven fabric is sewn on to the long-looped pile fabric and represents the beak.
pitkäsilmukkaisen silmukkanukkaneuloksen päälle on ommeltu kolmionmuotoinen pala kudottua kangasta, joka esittää nokkaa.

at the top end, the edges are turned and sewn as to form a tunnel, with a drawstring and a cord stopper as tightening element.
tavaran yläosan reunat on käännetty ja ommeltu nauhakujan muodostamiseksi, ja siinä on vetonuora ja nuoranpidäke kiristämistä varten.

this is not the end of the story, but it is the beginning of the end, and this should ultimately enable us to have the whole matter nicely sewn up.
tämä ei ole vielä niistä viimeinen, mutta yksi viimeisistä, niin että meillä alkaa lopultakin olla koko paketti siististi koossa.

however, these components may have piping (a strip of fabric sewn into the seam) in a different fabric.
näissä osissa voi kuitenkin olla eri kankaasta oleva reunusnauha (saumaan ommeltu kangaskaistale).

unfortunately, europe has not been absent, in the sense that it has sewn further confusion: the middle east peace process is the mirror of europe 's impotence and incapacity.
valitettavasti eurooppa ei ole ollut poissa sikäli, että se on vielä lisännyt sekasortoa: lähi-idän rauhanprosessi kuvastaa euroopan voimattomuutta ja kyvyttömyyttä.