Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i share your concern on this issue.
minäkin olen huolissani samasta asiasta.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i fully share her concerns on this issue.
olen asiasta yhtä huolestunut kuin hänkin.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
its importance is also illustrated by the share issue last week in connection with the finnish company, data fellows.
tämän direktiivin tärkeyttä kuvaa myös suomalaisen data fellows-yrityksen osakeanti viime viikolla.
a conversion involves two financial transac tions: the liquidation of the debenture or loan stock and the share issue.
joskus uusi ar vopaperi on laskettu liikkeeseen korvaamaan alkuperäistä saatavaa, joka tosiasiassa on muu tettu rahaksi.
referring to kretztechnik, 5 the applicant submits that a share issue serves to increase its capital for the benefit of its economic activity in general.
kantaja vetoaa asiassa kretztechnik annettuun tuomioon 5 ja väittää, että osakeannin tarkoituksena on korottaa yhtiön pääomaa sen yleisen taloudellisen toiminnan hyväksi.