Hai cercato la traduzione di shipowners da Inglese a Finlandese

shipowners;
laivanvarustajat

shipowners' association)
(european community shipowners' association)

costs for shipowners:
alusten omistajille aiheutuvat kustannukset:

investment aid to shipowners
merenkulkuyritysten investointituet

finnish shipowners' association
suomen varustamoyhdistys

the shipowners or the shipyards?
varustamo vai telakat?

european community shipowners' associations
euroopan yhteisön kansallisten varustamoyhdistysten keskusjärjestö

the financial considerations of eu shipowners
eu:n laivanvarustajien tekemät taloudelliset ratkaisut

regulation 4.2 — shipowners’ liability
sääntö 4.2 – laivanvarustajan vastuu

c/o union of greek shipowners
c/o "union des armateurs grecs"

campaign for voluntary agreements with shipowners
alusten omistajien kanssa tehtävien vapaaehtoisten sopimusten kampanja

costs for shipowners + recycling facilities:
alusten omistajille + kierrätyslaitoksille aiheutuvat kustannukset:

european community shipowners’ associations (ecsa)
euroopan yhteisÖn kansallisten varustamoyhdistysten keskusjÄrjestÖ (ecsa)

civil liability and financial guarantees of shipowners
apulaisesittelijä: anna bredima-savopoulou

better reputation for eu shipowners + other participants
eu:n alusten omistajien + muiden asianosaisten maine paranee.

shipowners’ liability (sick and injured seamen), 1936
laivaisännän vastuu siinä tapauksessa, että merimies sairastuu tai joutuu tapaturman uhriksi, 1936

reputation for eu shipowners + other participants: medium / medium
eu:n alusten omistajien + muiden osallistujien maine: keskisuuri / keskisuuri.

maritime industries forum (including shipowners, shippers, ports etc.);
merenkulkualan foorumi (mukaan luettuina laivanvarustamot, rahtaajat, satamat jne.)

shipowner
varustaja