Hai cercato la traduzione di strip pistons out of the actuator da Inglese a Finlandese

out of the shadows
varjoista

travel of the master cylinder actuator… mm
pääsylinterin käyttölaitteen liikevara… mm

the actuator can be re-used.
annostelijaa voidaan käyttää uudelleen.

they shall also strip thee out of thy clothes, and take away thy fair jewels.
he raastavat sinulta vaatteesi ja ottavat korukalusi.

spare travel of the master cylinder actuator, measured in millimetres at the coupling head
pääsylinterin käyttölaitteen lisäliikevara millimetreinä vetokytkimestä mitattuna;

attach the actuator to the implanter using the luer lock connection.
kiinnitä annostelija implantaattiasettimeen luer lock liittimellä.

the actuator is attached to the implanter using the luer lock connection.
annostelija on kiinnitetty implantaattiasettimeen luer lock -liittimellä.

the spare travel of the master cylinder actuator s" mentioned in point 2.2.19.
edellä 2.2.19 kohdan mukainen pääsylinterin käyttölaitteen lisätoimintavara s".

slowly press the actuator button until an audible click is noted.
paina laukaisinpainiketta hitaasti, kunnes kuulet naksahduksen.

palestinian authority of the west bank and gaza strip
länsirannan ja gazan alueen palestiinalaishallinto marokko

the spare travel of the master cylinder actuator s" mentioned in point 2.2.19.
edellä 2.2.19 kohdan mukainen pääsylinterin käyttölaitteen lisätoimintavara s".

fully depress the actuator plunger and, at the same time, slowly withdraw the needle.
paina annostelijan mäntä pohjaan, ja samanaikaisesti vedä neula hitaasti pois.

surface area fhz of the piston in the master cylinder.
pääsylinterin männän pinta-ala fhz;

ordinate of the right-hand strip (mm)
oikean kaistan ordinaatta (mm)

this is equivalent to 21 micrograms of salmeterol and 44, 110 or 220 micrograms of fluticasone propionate delivered from the actuator (delivered dose).
tämä vastaa 21 mikrogrammaa salmeterolia ja 44, 110 tai 220 mikrogrammaa flutikasonipropionaattia annostelijasta (annos).

before withdrawing the applicator from the eye, make sure that the actuator button is fully pressed and has locked flush with the applicator surface.
varmista ennen asettimen poistamista silmästä, että laukaisinpainike on painettu kokonaan sisään ja että se on lukkiutunut samaan tasoon asettimen pinnan kanssa.

parking braking by mechanical locking of the brake cylinders (lock actuators)
seisontajarrutus jarrusylintereiden mekaanisella lukkiutumisella (lukituslaitteet)

the average thrust output (tha) of the actuator fitted to the subject brake at the pressure specified in point 4.3.1 shall be determined.
tarkastettavan jarrun sylinterin keskimääräinen työntövoima (tha) 4.3.1. kohdassa ilmoitetulla paineella on määritettävä

brake actuator pressure, the brake input torque or the brake torque of the brake application;
jarrusylinterin paine, jarrun käyttömomentti tai jarrutuksen jarrumomentti

the junction of this line with the normal line connecting the control device with the spring brake actuators, shall be at each spring brake actuator immediately before the port to the spring compression chamber, if not integrated in the body of the actuator.
tämän johdon, jossa on tavallinen käyttölaitteen jousijarrun sylintereihin yhdistävä johto, liitoksen on oltava jokaisessa jousijarrun sylinterissä välittömästi ennen jousen painekammion aukkoa, jos sitä ei ole yhdistetty sylinterin runkoon.