Hai cercato la traduzione di study experience da Inglese a Finlandese

case study: an irish transnational cooperation experience
tapaustutkimus: irlannin rajatylittävän yhteistyön kokemus

studies and work experience:
lasialan opinnot ja työkokemus:

experience from clinical studies
kokemus kliinisistä tutkimuksista

we study user needs and wishes, usability, user experience and customer experience.
tutkimme käyttäjien tarpeita ja toiveita, käytettävyyttä, käyttökokemusta sekä asiakaskokemusta.

clinical studies experience with procysbi
kliinisistä tutkimuksista saatu kokemus procysbistä

clinical study experience with januvia in patients with moderate or severe renal insufficiency is limited.
kokemusta januvian käytöstä kliinisissä tutkimuksissa kohtalaista tai vaikeaa munuaisten vajaatoimintaa sairastaville potilaille on vähän.

danish experience of jobrotation: a case study
tanskalaisten kokemuksia työvuorottelusta –esimerkkitapaus

additional safety information from clinical studies experience
kliinisistä tutkimuksista saatuun kokemukseen perustuvat lisätiedot turvallisuudesta

controlled clinical study experience in this indication is limited to 6 months (see section 5.1).
kontrolloidusta kliinisestä tutkimuksesta saatu kokemus valmisteen käytöstä tähän käyttöaiheeseen rajoittuu kuuteen kuukauteen (ks. kohta 5.1).

clinical study experience with xiapex is currently limited to up to 3 injections per cord and up to 8 injections in total.
kliinisissä tutkimuksissa kokemukset xiapex-hoidosta ovat toistaiseksi rajoittuneet korkeintaan 3 injektioon yhtä juostetta kohti ja potilaalle on annettu yhteensä korkeintaan 8 injektiota.

there is no experience with overdose in clinical studies.
kliinisissä tutkimuksissa ei ole saatu kokemuksia yliannostuksesta.

there has been no experience of overdosage in clinical studies.
yliannostuksesta ei ole kliinisiin tutkimuksiin perustuvaa kokemusta.

adverse reactions to elvitegravir from clinical study experience are listed in table 3 below, by body system organ class and frequency.
elvitegraviirin kliinisissä tutkimuksissa esiintyneet haittavaikutukset on esitetty alla taulukossa 3 elinjärjestelmien ja havaitun esiintyvyyden mukaan.

adverse reactions in clinical studies and from post-marketing experience
haittavaikutukset kliinisissä tutkimuksissa ja markkinoillaolon aikaisessa seurannassa

danish experience of jobrotation: a case study ghita vejlebo ...................................................................................................................43
tanskalaisten kokemuksia työvuorottelusta – esimerkkitapaus ghita vejlebo ...................................................................................................................39

these shall include studies, pilot projects and exchanges of experience.
näihin toimiin kuuluvat tutkimukset, pilottihankkeet ja kokemustenvaihto.

in addition to clinical studies experience, adverse reactions have been spontaneously reported.
kliinisistä tutkimuksista saadun kokemuksen lisäksi haittavaikutuksia on ilmoitettu spontaanisti.

studies, technical assistance and the exchange of experience having a multiplier effect;
tutkimukset, tekninen apu ja sellaisten kokemusten vaihto, joilla on kerrannaisvaikutuksia;

in a study circle everyone is equal; everyone has unique and valuable experiences.
opintopiirissä kaikki lähtevät samalta viivalta; kaikkien kokemukset ovat yhtä ainutlaatuisia ja arvokkaita.

only limited experience with overdose is available from clinical studies and post-marketing experience.
kliinisissä tutkimuksissa ja markkinoille tulon jälkeen on yliannoksista vain vähän kokemuksia.