Hai cercato la traduzione di substructures da Inglese a Finlandese

they are used for the calculation of log pow for aromatic molecules or substructures.
arvoja käytetään aromaattisten molekyylien tai alarakenteiden log pow -arvojen laskentaan.

optimised logistics and innovative substructures for the far-shore deep-water thornton bank wind farm
optimoitu logistiikka ja innovatiiviset perusrakenteet kaukana rannikosta syvässä vedessä sijaitsevassa thorton bank -tuulipuistossa

development of innovative structures and substructures including optimisation of manufacturing capacities of offshore wind energy production equipment.
innovatiivisten rakenteiden ja tukirakenteiden kehittäminen, mukaan luettuna merituulivoiman tuotantolaitteiden valmistuskapasiteettien optimointi.

metal parts of control-panel frames or substructures and metal casings of appliances must be carefully earthed.
ohjaustaulujen runkojen tai apurakenteiden metalliosat tai laitteiden metallikotelot on maadoitettava huolellisesti.

there is no point in the commission setting up its own substructures in various fields, and i believe that it has in fact largely ceased to do this.
siinä ei ole mitään mieltä, että komissio- ja uskon, että se on nyt myös päässyt siitä jo pitkälti eroon- muodostaa jäsenvaltioiden alueilla omia alarakenteita.

the supervisory board, in agreement with the executive board, may establish and dissolve substructures of a temporary nature, such as working groups or task forces.
2 valvontaelin voi johtokunnan kanssa yhteisymmärryksessä perustaa ja purkaa väliaikaisia alaorganisaatioita, kuten työryhmiä ja erityisryhmiä.

members of the supervisory board, of the steering committee and of any substructures established by the supervisory board shall be subject to the professional secrecy requirements laid down in article 37 of the statute even after their duties have ceased.
1 perussäännön 37 artiklassa vahvistetut salassapitovelvollisuudet koskevat valvontaelimen, ohjauskomitean ja valvontaelimen mahdollisesti perustamien väliaikaisten alaorganisaatioiden jäseniä myös sen jälkeen, kun heidän tehtävänsä ovat päättyneet.

on 6 july 2006 the governing council decided to invite the governor of banka slovenije as an observer in its meetings and to grant observer status to experts from banka slovenije in all escb / eurosystem committees and their substructures whenever they met in eurosystem composition .
ekp : n neuvosto päätti 6.7.2006 , että slovenian keskuspankin pääjohtaja voi osallistua tarkkailijana ekp : n neuvoston kokouksiin ja että slovenian keskuspankin asiantuntijat voivat osallistua tarkkailijoina kaikkien ekpj : n / eurojärjestelmän komiteoiden ja niiden työryhmien toimintaan niiden kokoontuessa eurojärjestelmän kokoonpanossa .

the president shall consult the chair of the supervisory board prior to making any such decision in relation to the proceedings of the supervisory board, its steering committee and of any its substructures of a temporary nature.’.
ekp:n puheenjohtajan on kuultava valvontaelimen puheenjohtajaa ennen tällaisen päätöksen tekemistä valvontaelimen, sen ohjauskomitean tai sen mahdollisten väliaikaisten alaorganisaatioiden kokousten osalta.”

documents drawn up by the supervisory board, the steering committee and any substructures of a temporary nature established by the supervisory board shall be ecb documents and shall therefore be classified and handled in accordance with article 23.3.’.
3 valvontaelimen, ohjauskomitean ja valvontaelimen mahdollisesti perustamien väliaikaisten alaorganisaatioiden laatimat asiakirjat ovat ekp:n asiakirjoja, ja ne luokitellaan ja niitä käsitellään 23.3 artiklan mukaisesti.”

substructure
perustus