Hai cercato la traduzione di taking an angiogram da Inglese a Finlandese

what is an angiogram?
mikä on varjoainekuvauksessa?

this to me is also taking an extreme view.
tämä on mielestäni yhtä lailla liioiteltua.

that is to say, by taking an exclusively democratic path.
toisin sanoen yksinomaan demokraattiselle tielle.

taking an active part in the debate on animal ethics
= osallistuttava aktiivisesti eläintenkasvatuksen etiikasta käytävään keskusteluun

a lot depends on young people taking an active part.
nuorten osallistuminen siihen on siis todellinen haaste.

he was taking an entire bottle of pills at the same time.
hän oli ottamassa koko pullon pillereitä yhdellä kertaa.

the eu is taking an increasing interest in iran's regional role.
eu on entistä kiinnostuneempi iranin alueellisesta merkityksestä.

82 after you have stopped taking an maoi before you can take ariclaim.
80 mao-estäjän käytön lopettamisen jälkeen ennen ariclaim-hoidon aloittamista.

germany: the bundesbank is taking an interest in the holders of deutschmarks
saksa: saksan markkojen haltijat kiinnostavat bundesbankia

in our opinion, we must reform it by taking an overview of the institutions.
meidän mielestämme meidän on uudistettava päätöksentekoprosessia arvioimalla kaikkia toimielimiä kokonaisvaltaisesti.

we congratulate the commission on taking an initiative to bring forward legislative proposals.
onnittelemme komissiota siitä, että se teki aloitteen lainsäädäntöehdotusten esittämisestä.

i am expressly grateful to the commission for taking an aggressive approach to this subject.
olen erityisen kiitollinen komissiolle sen paneutuessa tähän kysymykseen perin pohjin.

lithuania 's youth are taking an active part in the work of the current programme.
liettuan nuoret osallistuvat aktiivisesti nykyisen ohjelman toimintaan.

parliament is taking an important step today; it is the council 's turn next week.
parlamentti ottaa tänään suuren askeleen eteenpäin, ja ensi viikolla on neuvoston vuoro.

-if you are taking an oral contraceptive or using a patch contraceptive to prevent pregnancy, you
-jos käytät ehkäisytabletteja, sinun on vaihdettava ehkäisymenetelmää tai käytettävä

by testing all animals aged over 30 months we are taking an ultra-precautionary approach".
kaikkien yli 30 kuukautta vanhojen eläinten testaaminen on äärimmäinen varotoimenpide".

continue taking an active part in the intergovernmental forum on chemical safety (canberra, 1996).
otetaan edelleen aktiivisesti osaa kansainvälisen kemikaaliturvallisuusfoorumin toimintaan (canberra. 1996).

firstly, that of taking an overall view of the environmental question: bioenergy, biomass and biodegradable matter.
ensiksi on otettava yleisesti huomioon ympäristökysymys eli bioenergia, biomassa ja biologisesti hajoavat materiaalit.

to re-launch the lisbon strategy post-2010, taking an active approach to globalisation, through innovative investment.
uudistetaan lissabonin strategiaa vuoden 2010 jälkeiselle ajanjaksolle omaksumalla aktiivinen lähestymistapa globalisaatioon innovatiivisten investointien avulla.