Hai cercato la traduzione di talent management da Inglese a Finlandese

talent management
osaamisen johtaminen

talent
talent

talent screener
kykyjen kartoitus

multi-talent
laskutuksen tehostaja

that is my talent.
se on minun lahjakkuutta.

developing local talent
paikallisen kyvykkyyden kehittäminen

promising research talent.
lupaava tukijalahjakkuus.

fostering web talent by:
internet-alan kykyjen tukeminen:

attracting talent and visitors
kyvykkyyden lisääminen ja kävijöiden houkutteleminen

we will be needing talent.
tulemme tarvitsemaan osaajia.

creating a talent pipeline;
kykyjä kehittävien etenemispolkujen (talent pipeline) luominen

getting top talent for europe
houkutellaan eu:hun huippuosaajia

nurturing talent across borders;
lahjakkuuksien tukeminen yli valtionrajojen,

no child is devoid of talent.
kukaan lapsi ei ole kyvytön.

greater transparency in headhunting talent;
nykyistä avoimemmat kykyjenmetsästyskäytännöt

creativity is a powerful human talent.
luovuus on voimakas inhimillinen kyky.

recruit from a more diverse pool of talent
valitse työntekijäsi aiempaa laajemmasta hakijakunnasta

so i thought i might have some talent.
niinpä ajattelin olla joitakin lahjakkuutta.

the union attracts less talent than its competitors
unioni houkuttelee vähemmän lahjakkuuksia kuin sen kilpakumppanit

> oh, i have a little bit of your talent
> voi, minulla on hieman lahjakkuutta