Hai cercato la traduzione di tdm da Inglese a Finlandese

tdm frame
aikajakokanavointikehys

tdm for shipbuilding
laivanrakennusteollisuuden vÄliaikaiset suojajÄrjestelyt

cisco - tdm router
cisco - tdm- reititinstencils

recital 3 of the tdm regulation.
asetuksen johdanto-osan 3 kappale.

the tdm regulation is no longer a valid legal basis
väliaikaisista suojajärjestelyistä annettu asetus ei ole enää voimassa oikeusperustana

on the contrary, portugal did not have a tdm scheme in place.
tilanne oli päinvastainen, sillä portugalissa ei ollut voimassa olevaa väliaikaista suojajärjestelyä.

in accordance with the tdm, operating aid may be granted subject to commission approval.
21 artiklan 3 kohdassa selvästi todetaan. (

this role of the tdm as a support mechanism to wto action is clearly reflected in its substance.
väliaikaisen suojajärjestelyn tehtävä wto-käsittelyä tukevana mekanismina kuvastuu selkeästi sen sisällössä.

the commission concludes that the notified aid conforms to the maximum aid intensity allowed by the tdm regulation.
komissio toteaa, että ilmoitettu tuki on väliaikaisia suojajärjestelyjä koskevassa asetuksessa sallitun tuen enimmäisintensiteetin mukainen.

in addition, the commission noted that korea had challenged the compatibility of the tdm regulation with wto rules.
lisäksi komissio korosti, että korea on riitauttanut väliaikaisia suojajärjestelyjä koskevan asetuksen yhteensopivuuden wto:n sääntöjen kanssa.

from the outset, a close link was established between the tdm and the action of the eu against korea before the wto.
suojatoimen oli joka tapauksessa tarkoitus päättyä 31. maaliskuuta 2004, jolloin wto: n menettelyn odotettiin päättyvän.

the commission, therefore, concludes that the notified aid cannot be approved under the tdm-regulation.
näistä syistä komissio päättelee, että ilmoitettua tukea ei voida hyväksyä väliaikaisia suojajärjestelyjä koskevan asetuksen nojalla.

authorising the proposed aid would be tantamount to continuing to apply the tdm regulation in breach of the community’s obligation to comply with the dsb ruling.
jos suunnitellun tuen myöntäminen sallittaisiin nyt, tämä merkitsisi väliaikaisia suojajärjestelyjä koskevan asetuksen soveltamisen jatkamista. tällöin rikottaisiin yhteisölle kuuluvaa velvoitetta panna riitojenratkaisuelimen päätös täytäntöön.

portugal internally approved the aid (subject to approval by the commission) and notified it to the commission long after the tdm regulation had expired.
portugali hyväksyi tuen vain sisäisesti (ehdollisena ennen komission hyväksyntää) ja ilmoitti siitä komissiolle pitkän ajan kuluttua väliaikaisia suojajärjestelyjä koskevan asetuksen voimassaolon päättymisestä.

residues of triazole derivative metabolites (tdms) in primary crops, rotational crops and products of animal origin;
triatsolijohdannaisten metaboliittien jäämät pääasiallisissa viljelmissä, vuoroviljelykasvustoissa ja eläinperäisissä tuotteissa;