Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the threshold of low taxation
alhaisen verotuksen kynnys
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
functioning of the designated authorities;
nimettyjen viranomaisen tehtäviä;
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we are on the threshold of enlargement.
olemme laajentumisen kynnyksellä.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
we are on the threshold of this dispensation.
tämä on poliittista globalismia.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
companies on the threshold of sustainable growth
kestävän kehityksen kynnyksellä olevat yritykset
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the threshold of 50 people had been suggested.
rajaksi on alustavasti asetettu 50 työntekijää.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the threshold of eur 5000 should be maintained.
5 000 euron kynnysarvo olisi säilytettävä.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
today we are on the threshold of major enlargement of the european union.
tällä hetkellä edessämme on euroopan unionin suuri laajentumishanke.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
we are on the threshold of the ambitious project to enlarge the european union.
kunnianhimoista euroopan, unionin, laajentumishanketta suunnitellaan.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
this level is therefore well below the threshold of 75 %.
taso alittaa näin ollen reilusti 75 %n rajan.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we are unfortunately still far removed from that objective on the threshold of the next century.
tästä tavoitteesta me olemme kuitenkin ikävä kyllä vielä kaukana ensi vuosisadan kynnyksellä.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
there is also, however, the proposal to extend the threshold of the normal vat rate.
tässä yhteydessä on kuitenkin myös ehdotettu arvonlisäveron yleisen verokannan vähimmäistason soveltamisen jatkamista.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
lower or abolish the thresholds of the aifmd
vaihtoehtoisten sijoitusrahastojen hoitajista annetun direktiivin kynnysarvojen madaltaminen tai poistaminen
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
one more point: today we stand on the threshold of the enlargement of the european union.
vielä yksi asia: olemme nyt euroopan unionin laajentumisen kynnyksellä.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
option 3c (legislative): the abolition of the threshold of €5;
vaihtoehto 3 c (lainsäädäntötoimenpide): viiden euron kynnysarvon poistaminen,
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
let me issue a second word of warning.we are on the threshold of enlargement.
toinen varoituksen sana: olemme laajenemisen kynnyksellä.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
after lengthy discussions in the committee, we agreed on the threshold of 50 employees.
sovimme valiokunnassa pitkien keskustelujen jälkeen 50 työntekijän vähimmäismäärästä.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
– europe has found itself truly at the threshold of a global crisis.
– eurooppa on todellakin maailmanlaajuisen kriisin kynnyksellä.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
more legal certainty for awards below the thresholds of the directives
suurempi oikeusvarmuus direktiivien kynnysarvot alittaville sopimuksille
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mr president-in-office of the council, we are on the threshold of the twenty-first century.
arvoisa neuvoston puheenjohtaja, olemme 2000-luvun kynnyksellä.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: