Hai cercato la traduzione di to shift between the pages use... da Inglese a Finlandese

to move the block around the world, use the arrow keys.
voit siirtää korttelin ympäri maailmaa, nuolinäppäimillä.

use the arrow keys to do that.
käytä nuolinäppäimiä tehdä.

use the arrow to avoid them.
nuoli välttää niitä.

the arrow key
tilityssoupimus

use the arrow keys to accelerate, to brake and to steer.
nuolinäppäimillä nopeuttaa, jarruttaa ja ohjata.

use the right and left arrow keys to move forward and backward.
käytä oikeaa ja vasenta nuolinäppäintä eteenpäin ja taaksepäin.

instructions: use the left, right, up and down arrow keys to move.
ohjeet: käytä vasemmalle, oikealle, ylös ja alas nuolinäppäimillä liikkua.

use the arrow keys to move and change the position of the pieces. good luck!!
nuolinäppäimillä liikkua ja vaihtaa asentoakappaletta . onnea !

the land would, moreover, have lost the flexibility it had to shift the emphasis between the various aid objectives.
osavaltio olisi myös menettänyt joustovaraa, joka sillä oli tuettavien kohteiden painopisteiden valitsemisessa.

there is a very considerable shift between the two meetings and it is a shame that this was not discussed at the council meeting.
muutos kahden kokouksen välillä on merkittävä, ja on valitettavaa, ettei tästä keskusteltu neuvoston kokouksessa.

a practical aspect of the cooperation between the commission and parliament is that they can both use the communication infrastructure.
yksi komission ja parlamentin välisen yhteistyön käytännön tekijöistä on viestintäinfrastruktuurin yhteinen käyttö.

so, use the arrows keys to move left and right.
joten, käytä nuolia avaimet liikkua vasemmalle ja oikealle.

use the up and down arrow keys to fly up and down. use the left and right arrow keys to change direction and speed up.
käytä ylös ja alas nuolinäppäimillä lentää ylös ja alas. käytä vasemmalla ja oikealla nuolinäppäimillä muuttaa suuntaa ja nopeuttaa.

to aim the putter, press the left (rotate counterclockwise) and right (rotate clockwise) arrow keys or use the mouse.
tähdätäksesi paina vasenta tai oikeaa nuolinäppäintä, tai vaihtoehtoisesti käytä hiirtä. comment

in this context the commission urged member states to use the guiding principles for active ageing and solidarity between the generations and the active ageing index.
tässä yhteydessä komissio kehotti jäsenvaltioita käyttämään aktiivista ikääntymistä ja sukupolvien välistä solidaarisuutta koskevia suuntaviivoja ja aktiivisen ikääntymisen indeksiä.

once the desired blend cycle category has been reached, press or hold down the arrow keys to scroll through the blend cycles listed in that category.
kun haluttu sekoitussyklin kategoria on saavutettu, paina tai pidä painettuna nuolinäppäimiä selataksesi tässä kategoriassa lueteltuja sekoitussyklejä.

it is extremely unscientific to use the average as an indicator when there is such a wide spread between the figures used to calculate it.
on selvää, että silloin, kun lähtölukujen välillä on tällaisia valtavia eroja, keskiarvoindikaattoria ei ole käytetty tieteellisesti.

most cocaine users in outpatient treatment started to use the drug between the ages of 15 and 24 years (112).
15–24-vuotiaana (112).

however, it is necessary to shift the focus of the debate away from regulationderegulation and towards the more fruitful perspective of a new balance between flexibility and security and the mutual benefits for enterprises and workers of a balance between the two elements.
keskustelun painopiste on kuitenkin siirrettävä sääntelystä ja sen purkamisesta kohti joustavuuden ja turvallisuuden uusia tasapainonäkökohtia ja yritysten ja työn tekijöiden näiden tekijöiden tasapainosta saa-

i believe that it is absolutely essential to shift the balance of european policy towards the south because the mediterranean area is particularly vulnerable to the emergence of a new wall of incomprehension between north and south, between the christian and the muslim world, between the rich and the poor world.
katson, että uuden tasapainon löytäminen eurooppalaisessa politiikassa suhteessa etelään on välttämätöntä, sillä juuri välimeren alue on vaarassa nousta uudeksi ymmärtämättömyyden muuriksi pohjoisen ja etelän, kristityn ja islaminuskoisen sekä rikkaan ja köyhän maailman välille.