Hai cercato la traduzione di transparent and consistent pra... da Inglese a Finlandese

transparent and accessible.
avoimia ja saatavilla.

the study report is transparent, accurate and consistent.
tutkimusraportti on avoin, tarkka ja johdonmukainen.

clear and consistent rules
selkeät ja johdonmukaiset säännöt

ensure a common supervisory culture and consistent supervisory practices.
yhteinen valvontakulttuuri ja yhdenmukaiset valvontakäytännöt.

is it transparent and accountable?
onko se avoin ja luotettava?

a transparent and multilingual procedure
läpinäkyvä ja monikielinen oikeudenkäyntimenettely

(3) ensure a common supervisory culture and consistent supervisory practices
(3) yhteinen valvontakulttuuri ja yhtenäiset valvontakäytännöt

5.5 credible and consistent information
5.5 luotettavaa ja johdonmukaista tietoa

the commission applies calculation methods that are transparent and consistent in all cases.
komissio soveltaa tullin laskemiseen menetelmiä, jotka ovat avoimia ja johdonmukaisia kaikissa tapauksissa.

a more transparent and consistent manner of determining unreasonable costs should be laid down.
olisi kehitettävä avoimempi ja johdonmukaisempi tapa määrittää ”kohtuuttomat kustannukset”.

transparent and consistent rules are essential to create an investment-friendly climate.
avoimet ja johdonmukaiset säännöt ovat oleellinen edellytys investointimyönteisen ilmapiirin luomiselle.

the inspections shall be conducted in a transparent, effective, harmonised and consistent manner.
tarkastukset on suoritettava avoimella, tehokkaalla, yhdenmukaistetulla ja johdonmukaisella tavalla.

a: the commission’s methods for calculating the rate of duty are transparent and consistent.
v: komission menetelmät tullin määrän laskemiseksi ovat avoimet ja yhdenmukaiset.

standardisation inspections shall be conducted in a transparent, effective, harmonised and consistent manner.
standardointitarkastukset suoritetaan avoimesti, tehokkaasti, yhdenmukaisesti ja yhtenäisesti.

audits, and the decisions based on them, shall be made in a transparent and consistent manner.
tarkastukset ja niihin perustuvat päätökset on tehtävä avoimesti ja johdonmukaisesti.

the monitoring shall be conducted in a transparent, efficient, effective, harmonised and consistent manner.
seuranta on toteutettava avoimesti, tehokkaasti, yhdenmukaisesti ja yhtenäisesti.

the adoption of credible, transparent and consistent economic policies is the prerequisite for macroeconomic and monetary stability.
uskottavan, avoimen ja johdonmukaisen talouspolitiikan noudattaminen on makrotaloudellisen ja rahapoliittisen vakauden edellytys.

community institutions and bodies shall cooperate among themselves to ensure a transparent and consistent application of this decision.
yhteisön toimielinten ja elinten on tehtävä keskenään yhteistyötä sen varmistamiseksi, että tätä päätöstä sovelletaan avoimesti ja johdonmukaisesti.

any policy that sought to address this issue needed to be transparent and consistent if it were to carry public opinion.
jäsenmaiden on suomisen mukaan löydettävä nyt yhteinen toimintatapa.

the eu must draw up a list of concepts and principles that are transparent and consistent in order to gain the necessary trust of citizens.
kansalaisten luottamuksen voittamiseksi on selvitettävä elektronista kaupankäyntiä koskevat avoimuuden ja johdonmukaisuuden periaatteita kunnioittavat aatteet ja arvot.