Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the court ruled that, where a member state had chosen to implement the aims of the equal treatment directive by means of compensation, the award must be adequate in that it must enable the loss and damage actually sustained as a result of the discriminatory dismissal to be made good in full accordance with the national tules.
yhteisöjen tuomioistuin totesi, että jos jäsenvaltio oli päättänyt toteuttaa tasa-arvodirektiivin tavoitteet korvauksien maksamisella, korvausten on oltava riittäviä siinä mielessä, että niiden on katettava syrjivästä erottamisesta todellisuudessa aiheutunut menetys ja vahinko kansallisten säännösten mukaisesti.