Hai cercato la traduzione di underlying medical problem da Inglese a Finlandese

a number of underlying medical conditions can also cause tinnitus such as;
useita perussairaus voi myös aiheuttaa tinnitus kuten;

ohss is a serious medical problem that can happen when the ovaries are overly stimulated.
ohss on vakava sairaus, joka voi kehittyä munasarjojen liiallisen stimulaation seurauksena.

if no medical problem is found, your dog will be diagnosed with having a behavioral problem.
jos mitään lääketieteellistä ongelmaa ei löytynyt, koira on diagnosoitu ottaa käyttäytymiseen ongelma.

in addition to imaging, blood work will give a comprehensive review of all possible underlying medical issues.
sen lisäksi, että kuvantamisessa, veri työ antaa kattavan katsauksen kaikista mahdollisista taustalla lääketieteellisiä kysymyksiä.

if your veterinarian has found any underlying medical conditions, they will be treated first. sometimes, that is all that is needed to resolve the house soiling problem.
jos eläinlääkäri on löytänyt taustalla sairauksia, ne käsitellään ensin. joskus, että on kaikki, mitä tarvitaan ratkaisemaan talon lika ongelma.

in addition, laboratory blood work will typically be done to rule out any other underlying medical condition for the inflammation.
lisäksi, laboratorioverikokeiden työ tavallisesti tehdään sulkea pois muita taustalla sairaus, tulehdus.

older adults can often have multiple medical problems.
ikääntyneillä henkilöillä voi usein olla monenlaisia terveydellisiä ongelmia.

rare cases of hepatic failure have been reported in patients receiving bortezomib and concomitant medicinal products and with serious underlying medical conditions.
harvinaisissa tapauksissa on ilmoitettu maksan vajaatoiminnasta potilailla, jotka saivat bortetsomibi- hoitoa ja muita samanaikaisia lääkevalmisteita ja joilla oli vakavia perussairauksia.

hepatic reactionsrare cases of acute liver failure have been reported in patients receiving multiple concomitant medications and with serious underlying medical conditions.
maksareaktiot harvinaisissa tapauksissa on ilmoitettu maksan akuutista vajaatoiminnasta potilailla, jotka saivat useita muita samanaikaisia lääkityksiä ja joilla oli vakavia perussairauksia.

instances of hepatic reactions were noted to occur primarily in patients with serious underlying medical conditions (predominantly haematological malignancy).
maksareaktioita on havaittu esiintyvän ensisijaisesti potilailla, joilla on jokin muu vakava perussairaus (lähinnä hematologinen maligniteetti).

- any kidney problems, or any past or present medical problems.
- jokin munuaissairaus tai jokin muu sairaus.

excessive drinking among the elderly may also aggravate medical problems associated with ageing.
ikääntyvien liiallinen alkoholinkäyttö saattaa myös pahentaa ikääntymiseen liittyviä terveydellisiä ongelmia.

- if your child has any present or past medical problems after any dose of prevenar.
ole erityisen varovainen prevenarin suhteen: − jos lapsellasi on ollut aiemmin, tai on parhaillaan, prevenar- annoksen jälkeen ilmenneitä terveysongelmia. − jos lapsellasi on jokin verenvuotohäiriö. − jos lapsellasi on korkea kuume.

before treatment with zeffix you should have discussed any additional medical problems that you have with your doctor.
ennen zeffix- hoidon aloittamista olet jo keskustellut lääkärisi kanssa muista mahdollisista terveyteesi liittyvistä ongelmista.

· inform your doctor about any other past or present medical problems, including allergies,
· kerro lääkärillesi kaikista muista aikaisemmista tai nykyisistä sairauksistasi, allergiat,

this can lead to serious medical problems like heart disease, kidney disease, blindness, and amputation.
tämä voi johtaa vakaviin sairauksiin, kuten sydän- tai munuaissairauksiin, sokeuteen tai amputaatioon.

tell your doctor-about any past or present medical problems, including liver disease due to cirrhosis;
kerro lääkärillesi kaikista aikaisemmista ja nykyisistä sairauksistasi, myös kirroosin aiheuttamasta maksataudista,

before using vaniqa, tell your doctor of any other medical problems (especially related to your kidneys or liver).
kertokaa lääkärillenne myös kaikista muista sairauksistanne (erityisesti munuaisiin tai maksaan liittyvistä ongelmista) ennen kuin alatte käyttää tätä valmistetta.

contraindications associated with particular regimes, particularly those relating to 'general medical problems' and conditions, shall be described.
tiettyihin hoitomenetelmiin, erityisesti yleisiä lääketieteellisiä ongelmia ja tiloja koskeviin menetelmiin, liittyvät vasta-aiheet on kuvattava.