Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nuw nordbrandenburger umesterungswerke verwaltung gmbh is nuw's associate company.
nuw nordbrandenburger umesterungswerke verwaltung gmbh on nuw:n vastuunalainen yhtiömies.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
germany explains that nuw verwaltung gmbh is financially not involved in the recipient nuw.
saksan selvityksen mukaan nuw verwaltung gmbh ei osallistu tuensaajana olevan nuw:n rahoitukseen.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
since end of 2004 mr heidenreich is no longer the manager of nbe verwaltung gmbh.
heidenreich ei ole toiminut nbe verwaltung gmbh:n toimitusjohtajana enää vuoden 2004 jälkeen.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all other complementary enterprises (‘verwaltung gmbh’) exclusively take over the liabilities of their relevant enterprises and do not carry out further operations.
myös muut vastuunalaisina yhtiömiehinä toimivat yhtiöt (verwaltung gmbh) vastaavat ainoastaan omista rajavastuuyhtiöistään eikä niillä ole muuta liiketoimintaa.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the business purposes of nuw nordbrandenburger umesterungswerke verwaltung gmbh, muw mitteldeutsche umesterungswerke verwaltungs gmbh, mitteldeutsche bioenergie verwaltung gmbh and nbe nordbrandenburger bioenergie verwaltung gmbh are to manage and represent other enterprises.
nuw nordbrandenburger umesterungswerke verwaltung gmbh:n, muw mitteldeutsche umesterungswerke verwaltung gmbh:n, mitteldeutsche bioenergie verwaltung gmbh:n ja nbe nordbrandenburger bioenergie verwaltung gmbh:n yritystoiminnan tarkoituksena on muiden yritysten liikkeenjohto ja edustaminen.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the consortium consists of cerberus european investments, the austrian post, generali holding vienna ag, wüstenrot verwaltung- and dienstleistungen gmbh, other financial institutions and private persons.
konsortioon kuuluvat cerberus european investments, itävallan posti, generali holding vienna ag, wüstenrot verwaltung- und dienstleistungen gmbh, muita rahoituslaitoksia ja yksityishenkilöitä.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
with the exception of nuw nordbrandenburger umesterungswerke verwaltung gmbh (daniela sauter: 50 %), the sauter family controls all the sauter family enterprises via majority shareholdings:
lukuun ottamatta nuw nordbrandenburger umesterungswerke verwaltung gmbh:ta (daniela sauterilla 50 prosentin osuus) sauterin perheellä on enemmistöosakkuuksiin perustuva määräysvalta kaikissa perheen yrityksissä:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
case c-239/09 seydaland vereinigte agrarbetriebe & co. kg v bvvg bodenverwertungs- und -verwaltungs gmbh [2010] ecr i-13083, paragraph 39.
asia c-239/09, seydaland vereinigte agrarbetriebe & co. kg v. bvvg bodenverwertungs- und -verwaltungs gmbh, tuomio 16.12.2010, kok., s. i-13083, 39 kohta.
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta