Hai cercato la traduzione di (as discordant as) fire and water da Inglese a Francese

fire and water
le feu et l’eau

fire and water fountain
dispositif de presentation d'eau et de feu

___ fire and water damages
___ dégâts des eaux et incendies

where fire and water meet
jeux d'eau et de lumiere

fire and water display device
dispositif de presentation d'eau et de feu

fire and water-resistant container
boitier resistant au feu et a l'eau

fire- and water-resistant container
receptacle resistant au feu et a l'eau

advanced fire and water detection systems
des systèmes de détection anticipée de l'eau et des incendies

including the risk of fire and water damage
dont le risque d’incendie ou de dégâts des eaux

pitta pertains to fire and water elements.
pitta concerne pour mettre le feu et arroser à des éléments.

fire and water—two faces of the same mountain.
l’eau et le feu : deux visages d’un janus colossal incarné par une montagne.

screening of the documentary "between fire and water "
projection du documentaire intitulé "between fire and water " ( "entre le feu et l'eau ")

c. external causes, such as fire or water damage;
c. causes externes, comme des dégâts dus à un incendie ou un dégât des eaux ;

(earth, air, fire and water) and the fifth point represents spirit.
éléments (la terre, l’aire, le feu et l’eau) et la cinquième branche

c. external causes, such as fire damage or water damage;
c. causes externes, comme des dégâts dus à un incendie ou un dégât des eaux ;

evaluation of health and safety implementation as well as fire and emergency plans
evaluation de la mise en oeuvre de l'hygiène et de la sécurité ainsi que des plans d'évacuation d'urgence et des mesures en cas d'incendie.

fluoroalkylphosphorus compounds as fire and explosion protection agents
composes de fluoroalkyle phosphores utilises comme agents de protection contre le feu et les explosions

• to keep watch for such hazards as fire; and
• la prévention de divers dangers tels les incendies;

the subject fabrics are treated with fire and water retardants and an ultraviolet inhibitor.
les tissus en question sont enduits de produits ignifuges et hydrophobes et d’un inhibiteur uv.

but to get to know the characters, start a fire and water games to play online.
mais pour arriver à connaître les personnages, commencer un jeu de feu et d'eau pour jouer en ligne.