Hai cercato la traduzione di (for someone's character) to com... da Inglese a Francese

to come out
pour sortir

they were waiting for someone to come and ask:
elles attendaient que quelqu'un vienne leur poser des questions.

message to come out.
un message sera envoyé.

we will wait for that report to come out.
nous attendrons que ce rapport soit rendu public.

"are you ready for me to come out?"
« es-tu prêt? je peux sortir? »

it is time to come out.
il est temps d'agir.

a request was made for someone to come from the bgtd to address the reorganization.
un participant demande qu’un représentant de la dpbtg vienne parler de la réorganisation.

something has to come out of this.
il faut que cela aboutisse.

is allowed to come out in the area
de ce fluide puisse suinter dans la zone

it is time to come out of babylon.
c’est l’heure de sortir de babylone.

so, the truth has to come out too.
alors, il faut dire les vraies choses aussi.

respecting glbt individuals’ choice to come out
pour respecter le choix des personnes g.l.b.t. au sujet du dévoilement

something concrete needs to come out of this.
il faut que ça se traduise en quelque chose de concret.

but the foragers somehow decide not to come out.
mais les butineuses décident de ne pas sortir.

where is that money going to come out of?
d'où viendront ces réductions?

after hours of struggle we managed to come out.
après des heures de lutte, nous avons réussi à sortir.

i was delayed for 24 minutes this morning and 38 minutes last night waiting for someone to come along with a card.
l' obtention d' une telle carte m' a retardé de 24 minutes ce matin et de 38 minutes hier soir.

however, worrying messages continue to come out of israel.
soit dit en passant, l'évocation du mur a brillé par son absence dans le document de la présidence britannique intitulé « perspectives pour l'union en 2005 ».

so, as i was saying earlier, they don't wait around with their arms folded for someone else to come in and do it for them.
donc, comme je le disais tantôt, ils n’attendent pas les bras croisés que l’on vienne le faire à leur place.

@jaime maraia lol – i’m just waiting for someone to come drop a comment that is for the tampon idea.
maraia @jaime lol – je suis en attente de quelqu'un pour venir déposer un commentaire qui est pour l'idée du tampon.