Hai cercato la traduzione di íîâûé da Inglese a Francese

Íîâûé.
Ññûëêà.

Íîâûé!
Íîâûé!

"ÍÎÂÛÉ ÃÎÄ".
"ÍÎÂÛÉ ÃÎÄ".

"Íîâûé ñòèëü".
"au pays de tamerlan"

Øêîëüíûé Íîâûé ãîä!!!!
Øêîëüíûé Íîâûé ãîä!!!!

- Ì.: Íîâûé ñâåò, 2000.
- Ñàðàíñê, 2000.

Íîâûé àíàëèç. Ì., 2003.
Ë. 2.

"Íîâûé ìèð", 1989, n 6.
"Íîâûé ìèð", 1989, n 6.

"l'esprit nouveau" ["Íîâûé äóõ"].
"l'esprit nouveau" ["Íîâûé äóõ"].

Ïóáëèêàöèè: "Íîâûé æóðíàë", 247 (2007) - "Óõîäÿùèå òèõî".
Ïóáëèêàöèè: "Íîâûé æóðíàë", 247 (2007) - "Óõîäÿùèå òèõî".

Äîãîâîð ñîñòàâëåí â øåñòè ïîäëèííûõ ýêçåìïëÿðàõ, ïî äâà äëÿ êàæäîé èç ñòîðîí, ïðè÷åì âñå ýêçåìïëÿðû èìåþò îäèíàêîâóþ þðèäè÷åñêóþ ñèëó. 10. ÎÑÎÁÛÅ ÓÑËÎÂÈß ÄÎÃÎÂÎÐÀ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ 11. ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÀÄÐÅÑÀ È ÐÅÊÂÈÇÈÒÛ ÑÒÎÐÎÍ ÌÃÔÎÌÑ 121205, Ìîñêâà, óë. Íîâûé Àðáàò, 36. Ð/ñ 692602 â ÃÐÊÖ ÃÓ ÖÁ ÐÔ, ÌÔÎ 201791, ó÷. 83 ÑÒÐÀÕÎÂÙÈÊ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ îò ÌÃÔÎÌÑ îò ÑÒÐÀÕÎÂÙÈÊÀ Èñïîëíèòåëüíûé _______________________ äèðåêòîð _______________________ ________________________ _______________________ ________________________ _______________________ "___"___________ 199_ ã. "___"__________ 199_ ã. Ì.Ï. Ì.Ï. ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ: ------------ Çàñòðàõîâàííûìè ïî Äîãîâîðó ñòðàõîâàíèÿ ëåêàðñòâåííîãî îáåñïå÷åíèÿ ÿâëÿþòñÿ æèòåëè ã. Ìîñêâû, èìóùåñòâåííûå èíòåðåñû êîòîðûõ ñâÿçàíû ñ çàòðàòàìè íà îïëàòó ëåêàðñòâåííîãî îáåñïå÷åíèÿ ïðè íàñòóïëåíèè ñòðàõîâîãî ñëó÷àÿ. Ñòðàõîâûì ñëó÷àåì ÿâëÿåòñÿ îáðàùåíèå Çàñòðàõîâàííîãî â ëå÷åáíî - ïðîôèëàêòè÷åñêîå ó÷ðåæäåíèå àìáóëàòîðíîãî ïðîôèëÿ, âêëþ÷åííîå â ïåðå÷åíü Äåïàðòàìåíòà çäðàâîîõðàíåíèÿ, â ñâÿçè ñ çàáîëåâàíèåì, ïðè àìáóëàòîðíîì ëå÷åíèè êîòîðîãî ëåêàðñòâåííûå ïðåïàðàòû è èçäåëèÿ ìåäèöèíñêîãî íàçíà÷åíèÿ îòïóñêàþòñÿ ïî ðåöåïòàì âðà÷à áåñïëàòíî èëè ñî ñêèäêîé.
ÀÏÒÅÊÀ ___________________________________________________ (íîìåð, íàèìåíîâàíèå) Àäðåñ:_______________________________________________________________ Ðàñ÷åòíûé ñ÷åò ______________________________________________________ ÑÒÐÀÕÎÂÙÈÊ ÀÏÒÅÊÀ ______________________ _______________________ ______________________ _______________________ "___"_________ 199_ ã. "___"__________ 199_ ã. Ì.Ï. Ì.Ï. ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ: ------------ Àïòå÷íûå ïðåäïðèÿòèÿ, îñóùåñòâëÿþùèå îòïóñê ëåêàðñòâåííûõ ïðåïàðàòîâ è èçäåëèé ìåäèöèíñêîãî íàçíà÷åíèÿ ñî ñêèäêîé èëè áåñïëàòíî, çàêëþ÷àþò ñî Ñòðàõîâùèêîì Äîãîâîð íà ïðåäîñòàâëåíèå ëåêàðñòâåííîé ïîìîùè íàñåëåíèþ.